⑨防災女子【BOSAI JYOSHI】 PHÒNG TAI HỌA CHO CÁC EM NỮ

⑨防災女子【Bosai Jyoshi】

Phòng tai họa cho các em nữ

Sổ tay hướng dẫn phòng chống tai họa và tội phạm .

　～Sự bảo vệ màu xanh～

　Cảnh sát tỉnh Shizuoka

※Xin hãy gấp dọc theo đường chấm chấm và số thứ tự của tờ giấy , cất vào ví rồi vận dụng những hướng dẫn này .

⑩Hãy thu thập ý kiến

・Phản ánh nhu cầu qua nhiều phương diện .

・Thiết lập các cơ sở tư vấn .

Việc quản lý ở nơi tránh nạn cần phải mang tính đa dạng , đáp ứng và quan tâm tới nhu cầu của mọi thành phần người dân đang tránh nạn . Lắng nghe ý kiến của người cao tuổi , phụ nữ mang thai hoặc người cần có sự trợ giúp để xây dựng một môi trường tránh nạn đảm bảo sự an toàn , mang đến sự yên tâm cho người dân (Sự quan tâm này được thể hiện qua các hình thức như là phiếu đề nghị ,, bản trưng cầu ý kiến , có cả phiên bản được hiển thị bằng tiếng nước ngoài ).

　Ngoài ra,hãy liên kết với các trung tâm về dự án có cả nam nữ cùng tham gia , các đoàn thể chi viện cho nhân dân , thiết lập các cơ sở tư vấn bổ nhiệm nhân viên tư vấn là nữ.

　Quan tâm và chú ý giải quyết những vấn đề dẫn đến việc nảy sinh ra tội phạm. 　

⑪　Hãy bảo vệ

・Hãy tăng cường tuần tra vào ban đêm .

・Hãy xây dựng một môi trường tuyệt đối không dung thứ cho những hành vi bạo lực .

Để duy trì sự an toàn trong nơi tránh nạn ,hãy nhờ sự hỗ trợ của các nhân viên giữ nhiệm vụ thúc đẩy các hoạt động bảo vệ an toàn trong khu vực , tăng cường tuần tra dân phòng theo từng nhóm có nhiều người .

Ngoài ra , các quí đoàn thể có nhiệm vụ quản lý ở nơi tránh nạn hãy xây dựng một môi trường tuyệt đối không dung thứ cho bạo lực bằng tinh thần đoàn kết và thái độ quả quyết .　Khi tội phạm phát sinh , tuyệt đối không do dự ,hãy mau chóng báo cảnh sát .　

⑫Hãy đề phòng cảnh giác

・Quản lí và lập danh sách chính xác những người đang lánh nạn .

・Đối với những người ở ngoài vùng lánh nạn , đầu tiên , hãy làm thủ tục tiếp nhận và phân biệt riêng .

・Nắm rõ những địa điểm nguy hiểm ở xung quanh nơi tránh nạn .

Hãy yêu cầu người dân đang lánh nạn điền vào cột đồng ý hay là không đồng ý công khai thông tin cá nhân khi ghi tên vào danh sách thông báo mình hiện đang an toàn .

　Để đề phòng kẻ khả nghi đột nhập ,hãy yêu cầu người dân ở ngoài vùng lánh nạn làm thủ tục tiếp nhận và phân biệt bằng cách quấn dải băng lên cánh tay họ .

Thêm nữa , các quí đoàn thể trong vùng lánh nạn hãy đi tuần tra xung quanh để nắm rõ những địa điểm nguy hiểm .

⑬Hãy xây dựng

・Hãy lập ra nội quy trong vùng lánh nạn .

・Hãy bổ nhiệm thêm nhiều nhân viên quản lý nữ .

・Hãy thiết lập không gian riêng , nhà vệ sinh chuyên dụng cho phụ nữ ( trẻ em cũng cùng sử dụng )

　Nếu phát sinh ra nhiều vấn đề , hãy cùng nhau xem xét và lập ra bản nội quy .

　Bổ nhiệm nhân viên quản lý nữ để đáp ứng nhu cầu qua nhiều quan điểm và phương diện . Hãy xây dựng một môi trường để người phụ nữ dễ dàng đưa ra những đề xuất .

　Hãy để tâm vào việc xây dựng môi trường sống khó nảy sinh ra tội phạm bằng nhiều cách như là : Sắp đặt nhà vệ sinh nữ ở nơi sáng sủa , không bị khuất ở góc tối , chỗ phơi đồ không rơi vào tầm mắt của người khác giới , thiết lập không gian riêng dành cho các hộ chỉ có phụ nữ ,phòng cho bé bú sữa mẹ .

⑭Gởi đến các quí , các đoàn thể làm công tác quản lý và vận động ở nơi tránh nạn .

　Vào dịp này , chúng tôi xin gởi đến những đồng bào gặp thiên tai lời hỏi thăm sâu sắc và chân thành nhất .

　Đặt việc bảo vệ cho trẻ em và phụ nữ là những người dễ bị nguy hại lên hàng đầu ,song song với việc không để cho những người dân đang gặp thiên tai bị cuốn vào những vấn đề rắc rối của nhiều loại tội phạm , phía cảnh sát chúng tôi đã lập ra sổ tay hướng dẫn phòng tại nạn , phòng tội phạm còn gọi là “ Sự bảo vệ màu xanh “ này ( dành cho các quí . các đoàn thể làm công tác quản lý , vận đông ở nơi tránh nạn ).

　Để có thêm sự yên tâm trong sinh hoạt và làm công tác quản lý , vận động ở nơi tránh nạn , xin các quí , các đoàn thể nhất định hãy sử dụng sổ tay này .

⑮Hãy lắng nghe tiếng nói của mọi người .

・Bạo lực đối với phụ nữ và trẻ em đang bị gia tăng .

・Ý kiến của phụ nữ và trẻ em chưa được lắng nghe .

・Có sự phân biệt giới tính trong việc phân chia vai trò , phận sự .

Cả thế giới đã báo động về tình trạng phụ nữ và trẻ em dễ gặp phải tội phạm liên quan đến giới tính , bao gồm thêm cả nguy hại về bạo lực khi thảm họa lớn xảy ra .

Ngoài ra ,việc điều hành , quản lý ở nơi tránh nạn hơn một nửa là do nam giới đảm trách ,nữ giới chỉ được giao những nhiệm vụ như là nấu nướng , hậu cần nên có sự phân biệt giới tính rất lớn trong việc phân công trách nhiệm . Đối với vấn đề xây dựng môi trường sinh hoạt ở nơi tránh nạn hay phân phát vật phẩm cũng vậy , nguyện vọng của phụ nữ và trẻ em chưa được phản ánh sâu sắc .

⑯Trường hợp có ai đó cần được tư vấn và trao đổi với mình thì hãy hướng dẫn như sau :

・Nếu gặp phải tội phạm liên quan đến giới tính hay trộm cắp ,hãy báo với sở cảnh sát quản lý trong khu vực . Trong trường hợp khẩn cấp , hãy gọi số 110 .　

・Nếu gặp phải bạo lực gia đình hay bị kẻ xấu theo dõi ,ngoài việc chú ý khi sử dụng danh bạ lưu tên những người đang lánh nạn ,hãy trao đổi ,trình báo với cảnh sát của sở cảnh sát trong khu vực , thông báo nơi mình đang ở với cảnh sát .

◇Sở cảnh sát trong khu vực

Số điện thoại :　　　　　　　　　

　※Xin hãy nghe trình bày sự việc ở nơi an toàn .

Tags: jyoshi】 phòng, jyoshi】, phòng, ⑨防災女子【bosai