İZMİR KÂTİP ÇELEBİ ÜNİVERSİTESİ 20132014 EĞİTİMÖĞRETİM YILI YABANCI UYRUKLU

İZMİR KÂTİP ÇELEBİ ÜNİVERSİTESİ

2013-2014 EĞİTİM-ÖĞRETİM YILI

YABANCI UYRUKLU ÖĞRENCİ BAŞVURU KOŞULLARI, KONTENJANLARI VE GEREKLİ BELGELER

İZMİR KÂTİP ÇELEBİ UNIVERSITY

2013 - 2014 ACADEMIC YEAR

ADMISSION REQUIREMENTS, DOCUMENTS AND QUOTAS FOR INTERNATIONAL STUDENT ADMISSIONS

BAŞVURU KOŞULLARI

1. Başvurular aşağıda belirtilen tarihler arasında yapılacaktır.

2. Lise son sınıfta olmaları ya da mezun durumda bulunmaları koşuluyla:

1. Yabancı uyruklu olanların,

2. Doğumla Türk vatandaşı olup da İçişleri Bakanlığı’ndan Türk vatandaşlığından çıkma izni alanlar ve bunların Türk vatandaşlığından çıkma belgesinde kayıtlı reşit olmayan çocuklarının Türk Vatandaşlığı Kanunu uyarınca aldığı Tanınan Hakların Kullanılmasına İlişkin Belge sahibi olduklarını belgeleyenlerin (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanununun 7. Maddesinde “(1) Türkiye içinde veya dışında Türk vatandaşı ana veya babadan evlilik birliği içinde doğan çocuk Türk vatandaşıdır.” hükmü bulunmakta olup, yurt dışından kabul kontenjanlarına başvuracak adayların Türk Vatandaşlığı Kanunu’nu incelemelerinde yarar bulunmaktadır.),

3. Yabancı uyruklu iken sonradan kazanılan vatandaşlık ile TC vatandaşlığına geçenlerin / bu durumdaki çift uyrukluların,

4. TC uyruklu olup ortaöğretiminin tamamını KKTC hariç yabancı bir ülkede tamamlayanların (ortaöğretiminin tamamını KKTC dışında yabancı bir ülkedeki Türk okullarında tamamlayanlar dahil),

5. KKTC uyruklu olup; KKTC’de ikamet eden ve KKTC’de ortaöğrenimini tamamlayan GCE AL sınav sonuçlarına sahip olanlar ile 2005-2010 tarihleri arasında diğer ülkelerdeki kolej ve liselere kayıt yaptırıp eğitim alarak GCE AL sınav sonuçlarına sahip olan veya sahip olacakların,

başvuruları kabul edilecektir.

3. Adayların yabancı uyruklu öğrenci kontenjanına yerleştirilmesinde İKÇÜYÖS ve diğer üniversitelerin yaptığı YÖS sınavı kabul edilecektir. Başvuru ve ön kayıt için aşağıdaki sınav puanı ve mezuniyet dereceleri dikkate alınacaktır. (Bu sınavlardan lise bitirme sınavları statüsünde olanların geçerlilik süresinde bir sınırlama bulunmamaktadır; Üniversiteye giriş statüsünde olan sınavların ise geçerlilik süresi iki yıldır.)

APPLICATION REQUIREMENTS

1. Applicants can ONLY submit their application documents during the application period stated below.

2. Applications to be made by

1. Those who are foreign nationals,

2. Those who are Turkish citizens by birth, but acquired permission to leave Turkish citizenship and those who certify that they have a certificate of use of recognition of rights given to the minors registered on the declaration of alienage entitled by Turkish Citizenship Law, (Due to the provision in Article 7 of 5901 numbered Turkish Citizenship Law “ (1) A child born within marriage to a mother or father with Turkish citizenship either within or outside Turkey is a Turkish citizen.”, applicants for foreign student admissions should examine the Turkish Citizenship laws),

3. Those who are foreign nationals by birth and acquired Turkish nationality / applicants who have dual citizenship in this way,

4. Those who are Turkish citizens but had all of their secondary education in a country other than the TRNC (Turkish Republic of Northern Cyprus) ( including those who had all of their secondary education at a Turkish school other than in the TRNC),

5. Those holding TRNC citizenship who reside in the TRNC, have completed their secondary education in the TRNC and hold GCE-AL exam results and also those educated at colleges and high schools in a different country between 2005-2010 and possess GCE-AL exam results,

shall be accepted on condition the applicant is studying the final year of her/his secondary education (high school) or has already graduated.

3. IKCUYOS and the other universities’ YOS exams will be accepted for the placement of the foreign students.The below-stated exam results and diploma degrees are considered for admissions of the applicants. (The results of the exams that are only for entrance to universities are valid for two years. However, there is no expiry limit for high school graduation exams and as such.)

YABANCI UYRUKLU ÖĞRENCİ BAŞVURUSUNDA DİKKATE ALINACAK SINAV VE TABAN PUANLAR

EXAMINATIONS AND MINIMUM SCORES

TO BE CONSIDERED FOR INTERNATIONAL STUDENT APPLICATIONS

1. ABITUR sınavında en az 4 puan almış olan adaylar, (Alman Bakoloryası)

1. ABITUR Candidates get a minimum of 4 points at ABITUR examination, (German Baccalaureate)

2. ACT (American College Test) (toplam puan) sınavında en az 21 puan alan adaylar,

2. ACT (American College Test) Candidates have a minimum of 21 points(total point)

3. SAT (Scholastic Assessment Test) (toplam puan) sınavından en az 1100 puan alan adaylar,

3. SAT (Scholastic Assessment Test) Candidates get a total score of at least 1100

4. GCE (General Certificate Education) En az 2 konuda (başvurulan konu dahil) A seviyesi alan adaylar,

4. GCE-AL (Advanced Level General Certificate of Education) Candidates get A-Level from minimum 2 courses including the program they apply,

5. Afganistan KONKUR General State Exam (Afganistan'da yapılan Üniversite Giriş Sınavı) En az 270 alan adaylar,

5. Afghanistan Konkurs General State Examination (University Entrance Exam of Afghanistan) Candidates get a score of at least 270

6. Al Edadiah (IRAK) Irak'da yapılan Üniversite Giriş Sınavı 70 puan alan adaylar,

6. Iraq Al-Edadiyah University Entrance Exam in Iraq Candidates get a minimum score of 70

7. AL-SAHADA-AL TAHANAWIYYA (Suriye, Libya Bakaloryası), Libya'da yapılan lisans (Baccalaureate) Sınavı en az 175 puan alan adaylar,

7. Al-Shahada-Al Thanawiyya (Lebanon and Syria Baccalaureate) Candidates have a minimum of 175 points,

7. Azerbaycan TQDK, TQDK Azerbaycan Üniversite Giriş Sınavı (700 üzerinden) en az 400 alan adaylar,

8. Azerbaijan National University Test (TQDK) Candidates have a score of at least 400 out of 700,

7. Baccalauréat Libanais (Lübnan) Lübnan'da yapılan lisans (Baccalaureate) Sınavı En az 12 puan alan adaylar,

9. Baccalaureat Libanais (Baccalaureate Examination in Lebanon) Candidates get a diploma score of at least 12 ,

7. Canada Provincial High School Graduation Diploma Kanada Lise Bitirme Diploması 60%,

10. Canada Provincial High School Graduation Diploma 60%

7. EGE Rusya Federasyonu Üniversiteye Giriş Devlet Sınavı en az 80 puan alan adaylar,

11. Russian National Final School Exam – EGE Candidates have a score of at least 80,

7. FRANSA Baccalaureate (Baccalauréat Relevé de notes) En az 12 puan alan adaylar,

12. French Baccalaureate (Baccalauréat Relevé de notes) Candidates have a score of at least 12

13) GAOKAO Çin Halk Cumhuriyet’nde yapılan Üniversite Giriş Sınavı (Başvurulan konu üzerinden puanlar) en az 480 alan adaylar,

13. GAOKAO (University Entrance Examination in the PRC) Candidates get a score of at least 480 relevant to applicant’s chosen programme

14. Indian School Certificate (ISC) Hindistan'da 12 yıllık lise eğitimi sonucunda verilen Lise Bitirme Diploma Notu 65%

14. India High School Diploma High School Diploma Grade given at the end of 12 year high school education 65%

14. İran Diplome Debirestan ve Pişdaneşgahi İran Merkezi Lise Bitirme Sınavı (Dabiristan) ortalaması veya Üniversite Öncesi Eğitimi (Pishdaneshgahi) bitirme notu en az 15 olan adaylar,

15. Debirestan Diploma (High School Diploma in Iran) and Pishdaneshgahi (graduation score in Iran) Candidates get a graduation score of at least 15 out of 20

14. JAMP (Nijerya) JAMP Joint Admissions and Matriculation Board (Nijerya) en az 185 puan alan adaylar,

16. JAMP Joint Admissions and Matriculation Board Candidates have a score of at least 185

14. Japonya Kotogakko Sotsugyo Shomeisho 5 üzerinden en az 3 puan alan adaylar,

17. Kotogakko Sotsugyo Shomeisho Candidates get a score of at least 3 out of 5,

14. Kamerun, Nijer, Burkina Faso, Çad, Togo, Benin’de yapılan Bakalorya Sınavı Bakalorya (Üniversiteye giriş) Sınavı (20 üzerinden) en az 11 puan alan adaylar,

18. Baccalaureat de l’Enseignement Secondaire in Cameroon, Niger,Burkino Faso,Chad, Togo, Benin (University Entrance Exam) Candidates get a score of at least 11 out of 20,

14. Kazakistan Ulusal Üniversite Giriş Testi 120 puan üzerinden en az 70 alan adaylar,

19. Kazakhstan National University Test Candidates have a score at least 70 out of 120,

14. KCE (Kenya Certificate of Education) Sınavı en az C+olan adaylar,

20. Kenya Certificate of Secondary Education (KCSE) Candidates have a minimum level of C+

14. Kırgızistan Attestat 7 olan adaylar,

21. Kyrgyzıstan Attestat Candidates have 7 from Attestat

14. Kırgızistan Ulusal Üniversite Giriş Testi 180 olan adaylar,

22. Kyrgyz National University Test Candidates get a score of 180

14. Kosova - Makedonya Üniversite Giriş (Olgunluk) sınavı tam puanın 50% si

23. Introduction to the University in Kosovo and Macedonia (Maturity) Exam 50 % of the total score

14. Kosova Lise Bitirme Sınavı (100 üzerinden) en az 70 alan adaylar,

24. Kosova Maturity Exam Candidates get a minimum of 70 points out of 100 points from high school graduation test.

14. Kosova Secondary School Certificate (5 üzerinden) en az 3 alan adaylar,

25. Kosova Secondary School Certificate Candidates have a minimum of 3 points out of 5

14. Kuveyt Shahadat-al-thanawia-al-a'ama General Secondary School Certificate 70 alan adaylar,

26. Kuveyt Shahadat-al-thanawia-al-a'ama General Secondary School Certificate Candidates get a score of 70

14. Moğolistan Üniversite Giriş Sınavı Moğolistan'da yapılan Merkezi Üniversite Giriş Sınavı (800 üzerinden) 650 alan adaylar,

27. Konkurs General State Examination University Entrance Exam in Mongolia Candidates have a score at least 650 out of 800,

14. Moldovya Atestat de maturitate Moldovya Diploma de Bacalaureat (başvurulan programla ilgili olmak üzere en az iki sınavdan 10 üzerinden en az) 7 alan adaylar,

28. Moldova Baccalaureate Exam Candidates get a minimum of 7 points out of 10 from at least 2 exams relevant to the applicant’s chosen programme,

14. Özbekistan (O'rta ma'lumot to'g'risida shahodatnoma) (5 üzerinden) 3 alan adaylar,

29. Uzbekistan (O'rta ma'lumot to'g'risida shahodatnoma) Candidates gets a minimum of 3 points out of 5points

14. Pakistan Higher Secondary School Certificate (HSSC) Pakistan'da 12 yıllık lise eğitimi sonucunda verilen Lise Bitirme Diploma Notu 65%

30. PakistanHigher School Diploma Candidates get 65 % of the High School Diploma Grade given at the end of 12 year high school education

14. Slovakya Vysvedcenie o Maturitní Zkousce (5 üzerinden en fazla) 3 olan adaylar,

31. Slovakia Vysvedcenie o Maturitní Zkousce Candidates gets a minimum of 3 points out of 5points from Vysvedcenie o Maturitní Zkousce

14. Slovenya Poklicna matura + maturitetni tecaj (5 üzerinden) 3 olan adaylar,

32. Slovenia Poklicna matura + maturitetni tecaj Candidates have a minimum of 3 points out of 5points

14. Sudan School Certificate (100 üzerinden) 60 olan adaylar,

33. Sudan School Certificate Candidates have A score at least 60 out of 100,

14. Suudi Arabistan Tawjihiyya (100 üzerinden) 70 olan adaylar,

34. Saudi Arabia Tawjihiya Candidates get a minimum of 70 points out of 100 points,

14. Tacikistan Attestat dar borai malimati miyona (5 üzerinden) 3 olan adaylar,

35. Tacikistan Attestat dar borai malimati miyona Candidates get a minimum of 3 points out of 5points

14. Tawjihi (Ürdün ve Filistin) Certificate of General Secondary Education En az 70 olan adaylar,

36. TAWJIHI examination in Jordan and Palestine Candidates have a minimum exam average of 70 from all lessons

14. TCS TCS Türk Cumhuriyetleri ile Türk ve Akraba Toplulukları Sınavı En az 50 olan adaylar,

37. Selection Examination for International Students by other Turkish Universities Candidates get a minimum of 50 points out of 100 points,

14. TÜBİTAK'ın tanıdığı ve katıldığı uluslararası bilim olimpiyatları TÜBİTAK’ın tanıdığı ve/veya katıldığı Uluslararası Bilim Olimpiyatlarında derece alanlar Altın, gümüş veya bronz madalya alan adaylar,

38. Recipients of gold, silver or bronze medals in International Science Olympics recognized and participated in by TÜBİTAK (The Scientific and Technological Research Council of Turkey) ,

14. Uluslararası Bakalorya (International Baccalaureate-IB) Uluslararası Bakalorya diploması en az 25 olan adaylar,

39. IB (International Baccalaureate) Candidates have a diploma degree with a minimum of 25 points (non-expiring),

14. WAEC(West African Examınation Council) Batı Afrika Ülkelerinde Matematik, İngilizce dersleri dahil olmak üzere en az 6 dersten başarı ve en az 3 kredi alan adaylar,

40. WAEC (West African Examination Council) Candidates have at least 3 credits out of 6 lessons including Maths and English in West African Countries

14. Türkmenistan Lise Bitirme Diploması en az 3 olan adaylar,

41. Turkmenistan Maturity Exam Candidates have at least 3 from high school graduate diploma

14. Ujlan Akhir National UAN (Endonezya) en az 60 alan adaylar,

42. Indonesia Ujlan Akhir National UAN Candidates gets at least 60 poınts from Ujlan Akhir National UAN

14. Yunanistan Üniversite Giriş Sınavı en az 8 olan adaylar,

43. Greece University Entrance Exam Candidates gets at least 8 from Unıversıty enterence exam

14. İsrail Te'udat Bagrut (Matriculation Certificate) / Mechina Ortalama notu 7 ve üstü olan adaylar,

44. Israel Te'udat Bagrut (Matriculation Certificate) / Mechina Candidates gets average score 7 or higher

14. GÜRCİSTAN Sashualo Skolis Atestati (Secondary School Leaving Certificate) en az 6/10 puan olan adaylar,

45. Georgia Sashualo Skolis Atestati (Secondary School Leaving Certificate) Candidates gets at least 6/10

14. UKRAYNA Ukrainian External Independent Testing İkisi başvurulan alanla ilgili olmak üzere üç sınav ortalamasının en az 150 alan adaylar,

46. Ukrainian External Independent Testing Candidates have a minimum average of 150 from 3 exams, 2 of which are relevant to the applicant’s chosen programme

14. Senegal Bakaloryası 12/20 puan alan adaylar,

47. Senegal Baccalaureate A diploma score at least 12 out of 20 relevant to the applicant’s chosen programme (non-expiring),

14. Romanya Bakaloryası en az 5,5 diploma notu alan adaylar,

48. Romenia Baccalaureate Candidates gets at least 5,5 diploma score

14. Malezya Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia /  STPM En az iki dersten A notu alan adaylar,

49. Malaysia Sijil Tinggi Persekolahan / STPM Candidates gets A score at least 2 lesson

14. KENYA: Certificate of Secondary Education En az C+ alan adaylar.

50. Kenya Certificate of Secondary Education Candidates gets at least C+

*** ÖNEMLİDİR ***

Adaylardan;

1. TC uyruklu olup ortaöğreniminin tamamını Türkiye’de veya KKTC’de tamamlayanların,

2. KKTC uyruklu olanların (ortaöğreniminin tamamını KKTC liselerinde bitirip GCE AL sonucuna sahip olanlar ile 2005-2010 tarihleri arasında diğer ülkelerdeki kolej ve liselere kayıt yaptırıp eğitim alarak GCE AL sınav sonuçlarına sahip olan veya sahip olacaklar hariç),

3. Doğumla ilk uyruğu TC olan çift uyruklular (ortaöğretiminin tamamını KKTC dışında yabancı bir ülkede tamamlayanlar / ortaöğretiminin tamamını KKTC dışında yabancı bir ülkedeki Türk okullarında tamamlayanlar hariç),

4. Uyruğundan birisi KKTC olan çift uyrukluların (ortaöğreniminin tamamını KKTC liselerinde bitirip GCE AL sonucuna sahip olanlar ile 2005-2010 tarihleri arasında diğer ülkelerdeki kolej ve liselere kayıt yaptırıp eğitim alarak GCE AL sınav sonuçlarına sahip olan veya sahip olacaklar hariç),

5. Türkiye’deki büyükelçilikler bünyesinde bulunan okullar ile Türkiye’de bulunan yabancı liselerde öğrenimlerini gören TC uyruklu olan veya doğumla ilk uyruğu TC olan çift uyrukluların,

6. Türkiyedeki bir yükseköğretim kurumundan disiplin suçu nedeniyle çıkarma cezası alanların,

7. Eksik belge ile başvuru yapanların

başvuruları kabul edilmeyecektir.

! ! ! NOTICE ! ! !

Applications to be made by

1. those who are Turkish citizens and have completed all their secondary education in Turkey or the TRNC,

2. those holding TRNC citizenship (except those who have completed their secondary education in the TRNC and hold GCE-AL exam results and also those educated at colleges and high schools in a different country between 2005-2010 and possess GCE-AL exam results),

3. those whose first nationality was Turkish on birth with dual nationality (except those who have completed their secondary education in a foreign country other than the TRNC and those who have completed their secondary education in a Turkish school in a foreign country other than the TRNC),

4. those who have dual citizenship, one of which is TRNC, (except those who have completed their secondary education in the TRNC and hold GCE-AL exam results and also those educated at colleges and high schools in a different country between 2005-2010 and possess GCE-AL exam results),

5. those with Turkish citizenship who have studied in foreign schools in Turkey and schools within the structure of Embassies in Turkey or those stated in article a number 2, Turkish citizens by birth with dual citizenship,

6. those who have received an exclusion punishment as a result of a discipline offense from a Higher Education Institute in Turkey,

7. those who apply with incomplete documents

shall not be accepted !

BAŞVURU İÇİN GEREKLİ BELGELER

APPLICATION DOCUMENTS

Başvurular, 26/06/2013–19/07/2013 tarihleri arasında http://ubs.ikc.edu.tr/ adresinden çevrimiçi (on-line) başvuru formu doldurularak aşağıdaki belgelerin Türkçe veya İngilizce olarak sisteme yüklenmesi ile yapılır: Adaylar tecih sıralaması yaparak en fazla üç programa başvurabilirler.

1. Aday tarafından doldurularak imzalanmış Başvuru Formu,

2. Lise Diplomasının ( başvuru tarihinde mezuniyet aşamasında olan öğrenciler için okullarından alacakları öğrenim durum belgesinin) ve Türkçe tercümesinin noter ya da Türkiye Cumhuriyeti Dış Temsilcilikleri’nden onaylı örneği.

3. Adayın lisede aldığı dersleri ve notlarını gösterir, resmi not belgesi (transkript) ile Türkçe tercümesi,

4. Sınav sonuç belgesinin kendi ülkesindeki noter ya da Türkiye Cumhuriyeti Dış Temsilcilikleri’nden onaylı örneği.

5. 2 adet vesikalık fotoğraf (Fotoğraflar son 6 ay içinde, önden, öğrenciyi kolaylıkla tanıtabilecek şekilde çekilmiş olmalıdır).

Application: Please complete the online application form at http://ubs.ikc.edu.tr/ between 26/06/2013 and 19/07/2013 in Turkish or English and upload the following documents. Applicants can apply for up to three different progr ams.

1. Completely filled and signed application form,

2. Certified copy of the High School Diploma or temporary graduation document for those who haven’t received their diploma yet and their notary or the Turkish Embassy certified translation into Turkish,

3. Original official transcript showing the high school courses and grades and their translated copies,

4. Notary or the Turkish Embassy certified copy of the examination result ,

5. 2 passaport photographs taken within the last six months.

İZMİR KATİP ÇELEBİ ÜNİVERSİTESİ 2013-2014 INTERNATIONAL STUDENTS QUOTAS

FACULTY/SCHOOL

DEPARTMENT

FOREIGN STUDENT QUOTAS

PERIOD OF STUDY

EDUCATION

LANGUAGE

PREPARATION

SCHOOL*

FACULTY OF ENGINEERING

BIOMEDICAL ENGINEERING

5

4

ENGLISH

EXIST

MECHATRONICS ENGINEERING

5

4

ENGLISH

EXIST

SURVEYING ENGINEERING

5

4

ENGLISH

EXIST

ELECTRICAL AND ELECTRONICS ENGINEERING

10

4

ENGLISH

EXIST

CIVIL ENGINEERING

10

4

ENGLISH

EXIST

MECHANICAL ENGINEERING

10

4

ENGLISH

EXIST

MATERIALS SCIENCE AND ENGINEERING

10

4

ENGLISH

EXIST

FACULTY OF ECONOMICS AND ADMINISTRATIVE SCIENCES

ECONOMICS

4

4

TURKISH and

%30 ENGLISH

EXIST

BUSINESS ADMINISTRATION

4

4

TURKISH

EXIST

FINANCE AND FINANCIAL MANAGEMENT

4

4

TURKISH

-

POLITICAL SCIENCE AND PUBLIC RELATIONS

4

4

TURKISH

-

INTERNATIONAL RELATIONS

4

4

TURKISH and

%30 ENGLISH

EXIST

FACULTY OF TOURISM

TOURISM MANAGEMENT

10

4

ENGLISH

EXIST

GUIDING SERVICES IN TOURISM

10

4

TURKISH

-

FACULTY OF MEDICINE

MEDICINE

10

6

TURKISH

-

FACULTY OF DENTISTRY

DENTISTRY

15

5

ENGLISH

EXIST

FACULTY OF HEALTH SCIENCES

NURSING

10

4

TURKISH

-

FACULTY OF FISHERIES

FISHERIES ENGINEERING

10

4

TURKISH

-

BAŞVURU DEĞERLENDİRME

ASSESSMENT OF APPLICATIONS

1.Üniversitemizin yaptığı İKÇÜYÖS ve diğer üniversitelerin yaptığı (YÖS) sınavlarına giren yabancı uyruklu öğrencilerin puanlarına göre değerlendirme yapılacaktır.

2.Ön İnceleme ve Yerleştirme

a) Üniversitenin yurtdışından veya uluslararası öğrenci kabul edeceği programlara başvuran adaylar, ilgili birimler tarafından ön incelemeye alınır. Ön inceleme sonucunda, yukarıdaki listede onaylanmış sınavlardan başarılı olmuş olan öğrenciler belirlenir, başvuru koşullarını taşımadığı tespit edilen adayların başvuruları değerlendirmeye alınmaz.

b) Ön inceleme sonucunda başvuruları kabul edilen adaylar, İzmir Kâtip Çelebi Üniversitesi tarafından yapılacak Yabancı Uyruklu Öğrenci Seçme Sınavı (İKÇÜYÖS)’na girebilirler. İKÇÜYÖS sınavından ilgili fakülte kurullarının belirlediği başarı puanını alan öğrenciler başarılı sayılır.

c) Diğer üniversitelerin Yabancı Uyruklu Öğrenci Seçme Sınavı’na girmiş olan adaylar, sınav sonuç belgelerini ibraz ederek başvuruda bulunabilir. Bu halde, başvurdukları fakülte kurullarının kabul ettiği yeterli başarı puanını almış olma şartı aranır.

d) Adaylar, Yabancı Uyruklu Öğrenci Seçme Sınavı başarı puanları dikkate alınarak değerlendirilir ve kontenjan dahilinde kayıt yaptırmaya hak kazanan öğrenciler ilan edilir.

e) Başvuru koşullarını sağlamış olmak, programa yerleştirme için hak oluşturmaz.

1. The assessment of applications shall be made according to the scores of the foreign students taking either İKÇÜYÖS or the other univerasities’ YÖS exams..

2. Pre-Assessment and Placement

a) The applicants who apply to the programs accepting foreign students or students coming from abroad are assessed preliminary. The students are determined according to their scores from the exams listed above. Applications of those who do not meet the requirements for application are not evaluated.

b) Those who meet the requirements can take İKÇÜYÖS (Student Selection Exam for Foreign Students). Students being able to take the necessary score determined by the relevant faculty from İKÇÜYÖS will succeed.

c) The candidates having a score from other universities’ YÖS exam can apply on condition that they have the required score determined by the faculty they apply and submit this exam result.

d) The applications of those students will be assessed considering their scores taken from İKÇÜYÖS or YÖS and those having right to enroll within the quota will be announced.

e) Meeting the Application Requirements does not mean getting admission

SONUÇLARIN DUYURULMASI, KAYIT TARİHİ VE YERİ

ANNOUNCEMENT OF THE RESULTS AND REGISTRATION DATE AND PLACE

Başvuru sonrasında yapılacak ön değerlendirme sonuçları, İzmir Katip Çelebi Üniversitesi web sayfası www.ikc.edu.tr adresinden duyurulacaktır.

İKÇÜYÖS: 15/08/2013 Perşembe günü saat 10:00

Başvuru:26/06/2013-26/07/2013

Ön değerlendirime Sonuçları:31/07/2013

Sonuçların duyurulması ve Kabul Mektubu gönderme tarihleri: 18/08/2013

Asıl Adayların Kayıt tarihleri: 16-17-18/09/2013

Yedek Adayların Kayıt tarihleri: 23/09/2013- 24/09/2013

Türkçe Yeterlilik Sınavı tarihi: 25/09/2013

İngilizce Yeterlilik Sınavı tarihi:26/09/2013

*Türkçe Yeterlilik Sınavı yeri: Daha sonra duyurulacaktır.

*İngilizce Yeterlilik Sınavı yeri: Daha sonra duyurulacaktır.

Kayıt yeri: İzmir Katip Çelebi Üniversitesi Rektörlüğü Öğrenci İşleri Daire Başkanlığı

The evaluation pre-assessment results will be announced on İzmir Katip Çelebi University web page www.ikc.edu.tr

İKÇÜYÖS: 15/08/2013 on Thursday at 10:00

Application: 26/06/2013-26/07/2013

Results of the pre-assessment: 31/07/2013

Dates for the announcement of the results and sending ‘Letters of Acceptance’ : 18/08/2013

Registration Dates for Principal Candidates: 16-17-18/09/2013

Registration Dates for Substitute Candidates: 23/09/2013 – 24/09/2013

Turkish Language Proficiency Examination Date: 25/09/2013

English Language Proficiency Examination Date: 26/09/2013

*Turkish Language Proficiency Exam Place: It will be announced later.

English Language Proficiency Exam Place: It will be announced later.

Registration Place: İzmir Katip Çelebi University Rectorate, Directorate of Student Affairs

Eğitim- Öğretim dili

(1) Üniversitede eğitim-öğretim dili Türkçe ve İngilizce’dir. Yabancı dil yeterlilik ve düzey belirleme sınavı ve hazırlık sınıfı eğitimi ‘İzmir Katip Çelebi Üniversitesi Ortak Zorunlu Yabancı Dil Dersleri ve Seçmeli Yabancı Dil Dersleri ile İlgili Eğitim- Öğretim Ölçme- Değerlendirme İşleyiş Yönergesi’ hükümlerine göre yapılır.

(2) Üniversitemizdeki eğitim dilinin Türkçe olduğu programlarda öğrenim görmek üzere başvuru yapan öğrencilerin eğitimleri için gerekli Türkçe bilgi düzeyleri;

A Düzeyi: Türkçesi yeterlidir. Öğrenime başlayabilir.

B Düzeyi: Türkçesi kısa zamanda gelişebilir. Öğrenime başlar, ancak Türkçe kursları almalıdır. Mezun

olana kadar Türkçe yeterlilik düzeyini A yapmak zorundadır.

C Düzeyi: Türkçesi yetersizdir. Adaylar yerleştirildiği yükseköğretim programına kesin kayıt yaptırarak, yabancı dille eğitim veren bölümlere başvuranlar hariç bir yıl izinli sayılıp Türkçe öğrenimi görüp seviyesini A veya B düzeye çıkardıktan sonra öğrenime başlayabilir.

(3) Yabancı dil hazırlık programı zorunlu ve eğitimin bir kısmı Türkçe olan bölümlere kaydı yapılanlardan, Türkçe düzeyleri B ve C olanlar hazırlık programlarında öğrenimlerine başlayabilirler.

(4) Türkçe yeterlilik düzeyi C olan öğrencilerin, kayıt yaptırdıkları bölüm/programlarınca, bir yıl izinli sayılmaları ilgili birimin yönetim kurullarınca karara bağlanır. Bir yılın sonunda A veya B düzeyi Türkçe yeterlilik belgesini alanlar bu belgelerini eğitim-öğretim yılı başlamadan Öğrenci İşleri Daire Başkanlığı’na ibraz ederler. Bu öğrencilerden bir yıl sonunda A veya B düzeyi Türkçe yeterlilik belgesini sunamayanların Üniversite ile ilişiği kesilir.

(5) Öğrencilerin diğer kurum ve kuruluşlardan aldıkları Türkçe yeterlik belgelerinin (TÖMER vb.)

denkliği Üniversite Senatosu tarafından belirlenir.

* Medium of Instruction

1)The medium of instruction is both Turkish and English at the university. The foreign language proficiency exam is conducted in accordance with the Instruction of Education and assessment and Evaluation of Izmir Katip Çelebi University Joint Compulsory Foreign Language Courses and Elective Foreign Langugae Courses.

2) The necessary Turkish Langugae level for the students who apply to the programmes, course language of which is in Turkish.

A Level: The applicant’s level of Turkish is enough. The student is able to start his/her education.

B Level: The applicant’s knowledge of Turkish langugae can be developed in a short time. She/he can start education, but should take Turkish language courses. His/her proficiency level should reach to A Level until the student graduates.

C Level: The applicant’s Turkish proficiency level is insufficient. After registrating to the departments they are placed exactly, the students, except for the ones applied to the departments having English medium instruction, will be able start their education as soon as they reach an A Level or B Level of Turkish proficiency by granting them leave of absence.

3) The applicants registrating to the departments having compulsory prep class and 30% English medium instruction are able to start their education in prep class on condition that they have B or C Level Turkish proficiency.

4) The students having C Level Turkish proficiency is determined by the administrative board of the relevant departments. At the end of this year, the students who can reach A or B Level Turkish proficiency certificate should submit their certificates to the Sudent Affairs Office before the academic year starts. Among these students the ones who don’t submit their certificates are dismissed from the university.

5) The equivalency of the Turkish proficiency certificates given from the other institutions as TOMER is determined by the University Senate.

KAYIT İÇİN GEREKLİ BELGELER

REGISTRATION DOCUMENTS

1. Lise diplomasının aslı ve lise diplomasının Türkiye’deki liselerden alınan diplomalara denk olduğunu gösteren (ülkelerindeki Türkiye Büyükelçiliği/ Konsolosluğu’ndan ya da Türkiye Cumhuriyeti Milli Eğitim Bakanlığı’ndan alınacak) "Denklik Belgesi",

2. Adayın lisede aldığı dersleri ve notları gösterir, lise müdürlüğü tarafından onaylanmış resmi not belgesi (transkript) ile Türkçe tercümesinin kendi ülkesindeki noter ya da Türkiye Cumhuriyeti Dış Temsilcilikleri’nden onaylı örneği,

3. Sunduğu sınav belgesinin aslı ve ülkelerindeki T.C. Büyükelçiliği ya da Konsolosluğu’ndan onaylı İngilizce ya da Türkçe örneği,

4. Türkiye Cumhuriyeti Dış Temsilcilikleri’nden alacakları ÖğrenimVizesi”,

5. Eğitim dili İngilizce olan birimler için varsa uluslararası geçerliliği olan yabancı dil belgesinin ve eğitim dili Türkçe olan birimler için Türkçe yeterlilik belgesinin ülkelerindeki veya en yakın Türkiye Cumhuriyeti Dış Temsilciliklerinden onaylı örneği,

6. kametgah tezkeresi ( Kayıt tarihinden itibaren bir ay içinde öğrenci Bürosuna teslim edilmesi gerekir). Bu kontenjanlardan yararlanacak olan yabancı uyruklu öğrencilerin kayıt işlemlerinden sonra İl Emniyet Müdürlüklerinden alacakları Öğrenim vizesi belgesi ve İkametgah Tezkeresi (Kayıt tarihinden itibaren Öğrenci İşleri Bürosuna teslim edilmesi gerekir).

7. 8 Adet 4,5x6,0 ebadında fotoğraf (Fotoğraflar son 6 ay içinde, önden adayı kolaylıkla tanıtabilecek şekilde olmalıdır.)

8. Türk soylu olanların Türklüklerini belgeleyen ve büyükelçiliklerden veya konsolosluklarından aldıkları belge,

9. Öğrenim ücretininKarşıyaka Vakıfbank şubesi TR600001500158007299061167 numaralı hesaba yatırıldığını gösteren banka dekontu,

10. Geçim Güvencesi formu ile yapılan beyan,

11. Pasaportun aslı ve Türkçeye çevrilmiş T.C. Büyükelçiliğ/Konsolosluğu ya da noterden onaylı fotokopisi,

12. Yabancı uyruklular kimlik numarası,

1. Original High School Diploma or graduation document and ‘Equivalency Document’ of this diploma of graduation document from a Turkish Embassy or Consulate in the student’s own country or from the Turkish Ministry of Education, certifying the equivalency of the applicant’s diploma to that of Turkish diplomas,

2. Photocopy of original transcript and a photocopy of its notarised Turkish translation,

3. Photocopy of original document showing exam results and photocopy of its notarised Turkish translation,

4. Student Visa that students living in countries other than Turkey can obtain from the nearest Turkish Embassy/Consulate in his or her own country.

5. Turkish Proficiency Level Certficate (Language Certificate) and photocopy of its notarised Turkish translation, (the equivalence of Turkish Language Proficiency Certificates obtained from other institutions shall be evaluated by İKÇÜ TÖMER).

6. The residential permit and the student visa which can be taken from Police Centers should be submitted to the Student Affairs Office within a month after the registration.

7. 8 passport-size photographs (4.5cm x 6cm) taken within the last six months,

8. The formal document, certifying the origins of those who are Turkish, taken from a Turkish Embassy or Consulate.

9. Bank reciept showing payment of the student’s tuition fee into the Karşıyaka branch of Vakıfbank, İzmir of bank account TR600001500158007299061167

10. A confirmation letter stating that the student shall pay premiums of General Health Insurance,

11. Photocopy of original passport and its notarised Turkish translation,

12. Foreign national identity number,

ÖĞRENİM ÜCRETİ

TUITION FEE

2013- 2014 Eğitim-Öğretim Yılı Öğrenim Ücreti: Bakanlar Kurulu tarafından o yıl için belirlenen asgari tutarda öğrenim ücreti alınacaktır. Öğrenim ücreti miktarları, Bakanlar Kurulu Kararı yayımlandıktan sonra belirlenerek duyurulacaktır.

Tuition Fee for the Academic Year 2013- 2014: İzmir Katip Çelebi University will accept the minimum tuition fees determined for the Academic Year 2013-2014 by the Council of Ministers. Tuition fees will be announced immediately after the Council of Ministers have declared them.

T.C.

EMNİYET GENEL MÜDÜRLÜĞÜ

YABANCILAR HUDUT İLTİCA DAİRESİ BAŞKANLIĞI

YABANCI ÖĞRENCİ BİLGİLENDİRME FORMU

Türkiyede Yüksek Öğretim Kurumlarının her seviyesinde öğrenim görecek yabancı öğrencilerin giriş, vize, ve ikamet izni işlemlerine dair yapmaları gereken işlemler hakkında bilgilendirmedir.

REPUBLIC OF TURKEY

TURKISH NATIONAL POLICE

DEPARTMENT OF FOREIGN NATIONALS

INFORMATION FOR INTERNATIONAL STUDENTS

Information for international students who will have education at any level in Higher Education Institutes in Turkey about procedures for entrance, visa and residence permit.

1. YURT DIŞINDA YAPILACAK İŞLEMLER (VİZE İŞLEMLERİ)

Yabancı öğrencilerin Türkiye’nin dış temsilciliklerine aşağıdaki belgelerle birlikte müracaat ederek “öğrenim vizesi” almaları gerekir.

• Öğrenim göreceği yükseköğretim kurumundan alacağı kabul mektubu veya eşdeğer bir belge,

• Geçerli ve uzun süreli pasaport,

• Türkiye’de öğrenim süresince geçimini sağlıyacak maddi imkanlara sahip olduğunu gösteren (banka hesabı, burs belgesi vb.) belge,

• Uyruğa ve karşılıklılığa göre belirlenen vize harcı,

• Konsolosluk tarafından ilave belgeler istenebilir.

2. ÜLKEMİZE GELİŞLERİNDEN İTİBAREN YAPMALARI GEREKEN İŞLEMLER (İKAMET İŞLEMLERİ)

Öğrenim vizesi alan yabancıların Türkiye’ye yolu, uluslararası trafiğe açık olan hudut kapılarından yasal olarak giriş yapmaları gerekir. Türkiye’ye girilen tarihten itibaren en geç 30 gün içerisinde aşağıdaki belgelerle birlikte öğrenim görülecek il’in Emniyet Müdürlüğü Yabancılar Şubesine müracaat ederek Yabancılara Mahsus İkamet Tezkeresi alınması zorunludur.

• Yüksek öğretim kurumundan aldıkları kayıt/kabul belgesi veya eşdeğer bir belge,

• Geçerli ve uzun süreli pasaport,

• Dış Temsilcilikten alınan öğrenim vizesi,

• Türkiye’ de öğrenim süresince geçimini sağlayacak maddi imkanlara sahip olduğunu gösteren (banka hesabı, burs belgesi vb.) belge,

• Her yıl başında Resmi Gazetede yayımlanan İkamet Tezkeresi değerli kağıt bedeli,

• Gerekli görüldüğü takdirde ilave belgeler istenebilir.

3. İKAMET TEZKERESİ ALDIKTAN SONRA YAPILACAK İŞLEMLER (BİLDİRİM İŞLEMLERİ)

• Öğrenim amaçlı ikamet tezkeresi alan yabancı öğrenciler Yabancılara Mahsus Kimlik Numarası tahsis işlemini Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü Kimlik Numarası Sorgulama Sayfası https://tckimlik.nvi.gov.tr/AnonimSorgu.html internet adresinden öğrenebilmektedir.

• İkamet tezkere süresini uzatmak isteyen yabancı öğrencilerin ikamet tezkeresinde belirtilen süre sona ermeden önce ya da sona ermesinden en geç 15 gün içerisinde Emniyet Yabancılar Birimlerine müracaat ederek süresini uzatmaları gerekmektedir.

• Mezuniyet, okuldan kaydını sildirme, öğrencilikle ilişiğinin kesilmesi, devamsızlık vb. hallerde meydana gelecek değişikliklerin 15 gün içerisinde, adres değişikliğinin ise 48 saat içerisinde Emniyet Yabancılar Birimlerine bildirilmesi gerekmektedir.

• İkamet tezkerelerinde silinti ve kazıntı yapılmaması ve ikamet tezkerelerinin kaybedilmesi durumunda derhal Emniyet Yabancılar Birimlerine müracaat edilerek yenisinin alınması gerekmektedir.

1) PROCEDURES TO BE DONE BEFORE COMING TO TURKEY (VISA PROCEDURE)

International students MUST obtain a ‘student visa’ by applying in person with the following documents to a Turkish Embassy/ Consulate:

• An acceptance letter or equivalent document from the Higher Education Institute to be attended,

• A valid and long-term passport,

• A document ( bank account, scholarship document) showing the applicants ability to financial support themselves in Turkey for the period of their education,

• Passport fee according to nationality and mutuality,

• Any other documents required by the Turkish Consulate / Embassy.

2)PROCEDURES TO BE CARRIED OUT AFTER ENTERING TURKEY (RESIDENCE PERMIT)

Internationalsers who possess a Student Visa must enter Turkey legally through an offical international border point. Students MUST obtain Residence Permit by applying to the Department of Foreign Nationals at the Police Station of the province in which they will study within 30 days of entereing Turkey with the following documents:

• An acceptance letter or equivalent document from the Higher Education Institute to be attended,

• A valid and long-term passport,

• Student visa recieved from a Turkish Embassy or Consulate,

• A document ( bank account, scholarship document) showing the applicants ability to financial support themselves in Turkey for the period of their education,

• Resdience permission fee which is published in an official gazette every year,

• Any other requested additional documents.

3) PROCEDURES TO BE CARRIED OUT AFTER OBTAINING RESIDENCE PERMIT

• International students who gain residence permit for the aim of education can access the system for the allocation of Foreigners ID number from the General Directorate of Population and Citizenship Affairs inquiry page at the following link: https://tckimlik.nvi.gov.tr/AnonimSorgu.html

• International students who wish to extend their period of residence must extend their period by applying to the Department of Foreign Nationals at the police station before it expires or within 15 days of its expiration.

• Changes such as graduation, cancelled registration, non-attendance or of ending of student period must be reported to the Department of Foreign Nationals within 15 days and changes of address must be reported within 48 hours.

• In case of loss, erasure or defacement of Residence Permit booklet, the student must immediately apply to the Department of Foreign Nationals to replace it.