Zrządzenie nr 178/12
z dnia 2 sierpnia 2012r.
w sprawie utworzenia i funkcjonowania
internetowego Portalu Orzeczeń
Sądu Apelacyjnego w
Warszawie
Na podstawie art.22 §1 pkt 2 ustawy z dnia 27 lipca 2001r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz.U. nr 98, poz.1070 ze zm.) w związku z § 9 ust.3 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 stycznia 2007r. w sprawie Biuletynu Informacji Publicznej (Dz.U. nr 10, poz.68) zarządzam, co następuje.
§ 1.
Uruchamia się Portal Orzeczeń
Sądu Apelacyjnego w Warszawie dostępny pod adresem
www.orzeczenia.warszawa.sa.gov.pl, na którym publikuje się
orzeczenia Sądu Apelacyjnego w Warszawie wraz z uzasadnieniami
kończące postępowanie
w sprawie.
Publikacja następuje z
uwzględnieniem przepisów ustawy z
dnia 29 sierpnia 1997r.
o
ochronie danych osobowych (t.j. Dz.U. z 2002 r. Nr 101, poz.926 ze
zm.), ustawy
z dnia 5
sierpnia 2010r. o ochronie
informacji niejawnych (Dz.U.
Nr 182, poz.1228 ) oraz ustawy z
dnia 6 września 2001r. o
dostępie do informacji publicznej
(Dz.U. Nr 112 poz.1198
ze zm.).
Udostępnienie danych następuje
według zasad określonych w wytycznych Koordynatora
Krajowego ds. koordynacji wdrożeń systemów
informatycznych
w sądach powszechnych, zawartych w
Regułach anonimizacji
, stanowiących Załącznik nr 1 do niniejszego
zarządzenia.
§ 2.
Wyłącza się z publikacji orzeczenia w sprawach dotyczących :
rozwodu i separacji,
ubezwłasnowolnienia,
lustracji,
przestępstw przeciwko wolności seksualnej,
wydania wyroku łącznego,
postępowania wykonawczego w sprawach karnych,
zastosowania prawa łaski,
kwestii incydentalnych.
Publikacja orzeczeń, o których mowa w ust. 1 jest dopuszczalna w przypadkach, gdy zawierają one doniosły problem prawny lub społeczny, z zastrzeżeniem obowiązku ograniczenia publikacji do fragmentów konstytuujących i rozwiązujących problem. Warunkiem publikacji jest decyzja sędziego sprawozdawcy lub, gdy nie jest to możliwe przewodniczącego wydziału o celowości opublikowania orzeczenia zgodnie z Kartą Informacyjną Orzeczenia. Na Portalu Orzeczeń oznacza się, że publikacja dotyczy fragmentu orzeczenia z uzasadnieniem.
Nie publikuje się orzeczeń w sprawach niewymienionych w ust.1, jeżeli sędzia sprawozdawca, przewodniczący wydziału lub prezes sądu tak zdecyduje.
§ 3.
Proces publikacji składa się z następujących etapów:
import orzeczenia z systemu SAWA,
automatyczna anonimizacja ,
weryfikacja automatycznej anonimizacji,
uzupełnienie w zapisie dotyczącym danej sprawy hasła tematycznego i podstawy prawnej na podstawie Karty Informacyjnej wypełnionej przez sędziego,
zatwierdzenie publikacji orzeczenia.
§ 4.
Do orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie sędzia sprawozdawca lub, gdy nie jest to możliwe przewodniczący wydziału sporządza i podpisuje Kartę Informacyjną Orzeczenia na formularzu, którego wzór stanowi Załącznik nr 2 do zarządzenia.
W
Karcie Informacyjnej Orzeczenia odnotowuje
się sygnaturę sprawy, imię
i nazwisko sędziego
sprawozdawcy oraz decyzję co do publikacji orzeczenia
w
Portalu Orzeczeń. W przypadku skierowania orzeczenia do
publikacji wpisuje się dodatkowo hasło tematyczne i
podstawę prawną oraz opcjonalnie tezę orzeczenia
i
numery kart do publikacji.
Lista haseł tematycznych, o których mowa w ust.2 jest ustalana i aktualizowana przez Zespół, o którym mowa w §6 oraz publikowana na stronie intranetowej Sądu.
§ 5.
W każdym wydziale orzeczniczym Sądu jest wyznaczony pracownik sekretariatu odpowiedzialny za wykonywanie czynności związanych z publikowaniem orzeczeń.
Do obowiązków pracownika, o którym mowa w ust.2 należy:
sprawdzenie wyników automatycznej anonimizacji,
wprowadzenie hasła tematycznego i podstawy prawnej orzeczenia,
przedstawienie orzeczenia do publikacji kierownikowi sekretariatu,
niezwłoczne zgłaszanie do Oddziału Administracyjnego konieczności uaktualnienia listy haseł tematycznych,
gromadzenie Kart Informacyjnych Orzeczeń w formie zbioru prowadzonego systemem roczników, według kolejności numeracji spraw, oddzielnie dla orzeczeń publikowanych i niepublikowanych.
Kierownik sekretariatu dokonuje ostatecznej weryfikacji zanonimizowanego orzeczenia i zatwierdza publikację.
§ 6.
Nadzór nad funkcjonowaniem Portalu Orzeczeń sprawuje Zespół w składzie :
Romana Górecka - Wiceprezes Sądu,
Małgorzata Jurczenia - kierownik Oddziału Administracyjnego,
Maciej Lenar - informatyk.
§ 7.
Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania.
Traci moc Zarządzenie Prezesa Sądu
Apelacyjnego w Warszawie nr 89/12 z dnia
10 maja 2012r.
Załączniki:
Załącznik nr 1 - Reguły anonimizacji
Załącznik nr 2 - Wzór Karty Informacyjnej Orzeczenia
Prezes
Sądu Apelacyjnego w Warszawie
Krystyna Karolus-Franczyk
Załącznik
nr 2
do Zarządzenia nr 178/12
z 1.08.12r.
Karta Informacyjna Orzeczenia
Sygnatura sprawy …………… ………………………….………….
Sędzia sprawozdawca ………………………..………………………….
Do publikacji Nie do publikacji
Zakres publikacji /niepotrzebne skreślić/
Całe
Fragmenty do publikacji /opis, numery kart/ ………………………………………...…….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Hasło tematyczne ………….…………………….…………………………………………….
Podstawa prawna ……………………………………………………………………………..
Istotność orzeczenia /opcjonalnie/ …………………… w skali od 0 do 5
Teza orzeczenia /opcjonalnie/
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
……………………………………………..
/data, podpis sędziego/
Tags: sierpnia, 17812, zrządzenie, 2012r