In order to automatically save your sent email messages in your IMAP Sent folder rather than the local Outlook Sent Items folder you must create a rule using the Rules Wizard.
Choose Tools | Rules Wizard...
Click on New.
Highlight Move messages I send to someone in the upper pane of the window and click on Next.
Uncheck the sent to the people or distribution list condition in the upper pane of the window.
Click on the specified folder link in the lower pane and select your CSE IMAP Server Sent folder.
Click
on OK.
The text in the lower pane should be similar to the following:
Apply
this rule after I send the message move a copy to the Sent folder.
Click on Next.
Click Yes to the confirmation message.
Follow
through the rest of the Rules Wizard giving your rule a name, ensure
you have turned the rule on, then click Finish.
If you have set up the above rule you may want to stop
Outlook automatically copying your sent messages to your local
Outlook Sent Items folder as well as the IMAP Sent folder. To do
this:
Choose Tools | Options...
Click on the Preferences tab, then E-mail Options...
Uncheck the Save copies of messages in the Sent Items folder box.
Press OK.
ACTION MESSAGES ATTACK ENEMY CITY MESSAGE NAME ACTATTACKCITY DESCRIPTION
ADVOCACY MESSAGES (BROCHURES) TO CONSTRUCT PARENTS MEDIA
AES COMMON RESPONSE MESSAGES REVISED JUNE 10 2004 PAGE
Tags: messages in, of messages, messages