L’ACCESSIBILIT\X8E EN TROIS CONCEPTS DANS LA CONCEPTION ET LA

L’ACCESSIBILITX8E EN TROIS CONCEPTS DANS LA CONCEPTION ET LA






L’accessibilit\x8E



en trois concepts

Dans la conception et la construction de lieux publics et privés, trois concepts-clés sont employés : l’adaptation, l’accessibilité selon le Code et l’accessibilité universelle. Nous vous en présentons les tenants et les aboutissants.

Notre soci\x8Et\x8E tend de plus en plus vers l’accessibilité universelle, un ph\x8Enom\x8Fne qui ne se limite pas au Qu\x8Ebec. Il s’agit en fait d’une tendance mondiale incontournable, qui a sa place dans le d\x8Eveloppement durable. En anglais, on parle de universal design ou de barrier-free design. L’expression accessibilité universelle est employ\x8Ee par un nombre croissant d’organismes tels que l’Alliance qu\x8Eb\x8Ecoise des regroupements r\x8Egionaux pour l’int\x8Egration des personnes handicap\x8Ees (AQRIPH), la Conf\x8Ed\x8Eration des organismes de personnes handicap\x8Ees du Qu\x8Ebec (COPHAN) et le Comit\x8E de suivi au Sommet de Montr\x8Eal. C’est une notion pertinente dans les domaines du logement social ainsi que de l’accessibilit\x8E architecturale.

L’ACCESSIBILIT\X8E EN TROIS CONCEPTS DANS LA CONCEPTION ET LA

L’adaptation est le fait d’augmenter l’accessibilit\x8E dans un environnement existant pour r\x8Epondre aux besoins sp\x8Ecifiques d’un individu ayant des limitations fonctionnelles, des incapacit\x8Es ou des pertes de mobilit\x8E. Chaque cas fait l’objet d’ajustements particuliers, et ceux-ci varient selon le type, la gravit\x8E et la fr\x8Equence des limitations fonctionnelles.

Le niveau d’adaptation varie selon les caract\x8Eristiques d’accessibilit\x8E existantes car, plus les environnements sont accessibles, moins les adaptations requises sont nombreuses et moins elles sont co\x9Eteuses. Dans un environnement de conception traditionnelle, l’adaptation implique souvent un r\x8Eam\x8Enagement des espaces, tandis que dans un environnement universellement accessible, l’adaptation consiste principalement \x88 installer des \x8Equipements sp\x8Ecialis\x8Es. Toute adaptation est entreprise en fonction des contraintes importantes existantes pouvant limiter l’autonomie et le fonctionnement d’un individu.

Il est parfois n\x8Ecessaire d’adapter un environnement de conception traditionnelle aux besoins d’un individu ayant des limitations fonctionnelles. Par exemple, l’auditorium d’une \x8Ecole construite il y a une vingtaine d’ann\x8Ees, n’ayant pas le syst\x8Fme d’amplification maintenant requis par le Code de construction du Qu\x8Ebec, doit \x90tre adapt\x8E pour permettre \x88 un \x8Etudiant sourd de comprendre et de participer aux activit\x8Es qui s’y d\x8Eroulent.

ARCHITECTURE, BOIS ET D\x83VELOPPEMENT DURABLE EN PAYS DE LA LOIRE

L’ACCESSIBILIT\X8E EN TROIS CONCEPTS DANS LA CONCEPTION ET LA

L’accessibilité selon le Code correspond \x88 l’ensemble des exigences de conception sans obstacles prescrites par la r\x8Eglementation de construction (Code de construction du Qu\x8Ebec). Un environnement accessible offre g\x8En\x8Eralement un parcours d\x8Esign\x8E pour les personnes handicap\x8Ees, mais ce parcours est souvent diff\x8Erent de celui qu’emprunte l’ensemble des usagers.

Le Code de construction du Qu\x8Ebec comporte un certain nombre d’exigences destin\x8Ees \x88 favoriser l’utilisation des b\x89timents par les personnes ayant des limitations fonctionnelles. La majorit\x8E de ces exigences figurent \x88 la section 3.8 Conception sans obstacles, et quelques-unes sont int\x8Egr\x8Ees \x88 d’autres sections du Code. Il s’agit d’exigences minimales, applicables \x88 certains b\x89timents, qui visent principalement les personnes se d\x8Epla\x8Dant en fauteuil roulant. Les besoins des personnes ayant d’autres limitations motrices, une limitation visuelle ou une limitation auditive sont peu abord\x8Es.

Il est parfois n\x8Ecessaire d’adapter un environnement d\x8Ej\x88 accessible selon le Code pour un individu ayant des limitations fonctionnelles. Dans un centre de loisirs, par exemple, le palier d’une rampe d’acc\x8Fs construit conform\x8Ement au Code doit \x90tre agrandi pour faciliter l’utilisation d’un quadriporteur par une personne \x89g\x8Ee.

L’accessibilité universelle est un concept d’am\x8Enagement qui favorise l’utilisation similaire des possibilit\x8Es offertes par un environnement pour tous les usagers. Un environnement qui r\x8Epond \x88 ce concept tient compte de toutes les d\x8Eficiences (motrice, visuelle, auditive, cognitive, etc.) ainsi que des situations d’incapacit\x8E temporaire. L’accessibilit\x8E universelle permet \x88 toute la population d’acc\x8Eder \x88 un b\x89timent ou \x88 un lieu public, de s’y orienter, de s’y d\x8Eplacer, d’en utiliser les services et de participer aux activit\x8Es propos\x8Ees en m\x90me temps et de la m\x90me fa\x8Don.

Ce concept renforce l’id\x8Ee qu’un environnement est accessible \x88 tout le monde de la m\x90me fa\x8Don. Il implique \x8Egalement une notion d’adaptabilit\x8E. En int\x8Egrant l’accessibilit\x8E universelle d\x8Fs la conception d’un projet, les solutions privil\x8Egi\x8Ees seront simples et esth\x8Etiques, \x88 des co\x9Ets comparables \x88 la r\x8Ealisation traditionnelle. Tous les projets, modestes ou luxueux, peuvent int\x8Egrer le concept d’accessibilit\x8E universelle : r\x8Esidences, commerces, h\x99tels et restaurants ; lieux de travail, de loisirs ou de services ; trottoirs et parcs ; parcom\x8Ftres, bancs et t\x8El\x8Ephones publics.

Quelques exemples d\x8Ecrivent bien les principes d’accessibilit\x8E universelle : une entr\x8Ee en pente douce devant un b\x89timent peut servir \x88 l’ensemble des usagers, incluant les personnes qui ont des limitations fonctionnelles, et des fonds de clouage dans la salle de bains d’une r\x8Esidence simplifie l’ajout de barres d’appui aux endroits requis. Cependant, il est important de souligner que m\x90me dans un environnement universellement accessible, des adaptations peuvent \x90tre n\x8Ecessaires. Dans le cas d’un logement, on pourrait avoir \x88 installer un ouvre-porte automatique sur la porte du balcon bien que celui-ci soit de plain-pied, que le seuil de porte soit biseaut\x8E, que la porte soit assez large et que la poign\x8Ee soit facile \x88 manipuler.

Société Logique travaille principalement \x88 la conception sans obstacles des b\x89timents, des lieux, des \x8Equipements et des objets. Vos questions et commentaires sont les bienvenus. Vous pouvez nous joindre par courriel \x88 [email protected] Sophie Lanctôt, Directrice g\x8En\x8Erale ou en nous appelant au (514) 522-8284. Soci\x8Et\x8E Logique

ESQUISSES JUIN-JUILLET-AOóT 2004 15





Tags: conception et, la conception, l’accessibilit\x8e, concepts, trois, conception