PRACE BAŁTYSTYCZNE. JĘZYK, LITERATURA, KULTURA
pod redakcją Norberta Ostrowskiego i Ony Vaičiulytė-Romančuk
Warszawa 2003
SPIS TREŚCI * TURINYS * SATURS * CONTENTS
Od redaktorów 7
CZĘŚĆ I
JĘZYKI BAŁTYCKIE 9
Judita Džežulskienė, Lietuvių kalbos substantiva mobilia santykis su giminės
kategorija 11
Kazimieras Garšva, Gervėčių lietuvių šnektos svarbesnės ypatybės 22
Piotr Grablunas, Mianownik w litewskiej gwarze Dzuków z terenu Polski 30
Eric P. Hamp, Lithuanian plónas, plótas ‘Platte’ 35
Axel Holvoet, Notes on possessive constructions in Baltic 36
Vytautas Kardelis & Björn Wiemer, Kritische Bemerkungen zur Praxis
der Erstellung litauischer Wörterbücher, insbesondere von Mundarten
– am Beispiel des slavischen Lehnguts und des ‘veikslas’ 45
Krzysztof Malesa, O litewskich przyimkach złożonych 73
Bogusława Mysakowska-Wojtkowiak, Locativus w języku litewskim 77
Norbert Ostrowski, Starolitewskie denominatiwa na –ėti 85
Daniel Petit, Note sur le lituanien kraîtis 92
CZĘŚĆ II
LITERATURA LITEWSKA I ŁOTEWSKA, ZWIĄZKI KULTUROWE 101
Anna Gołębiewska, Opowieści o buncie – twórczość oryginalna Józefa Albina Herbaczewskiego 101
Liene Gūtmane, Radošas personības atspoguļojums Mārtina Zīverta drāmā „Teātris” 103
Monika Pokorska-Iwaniuk, „Znad Biruty” – zapomniane dzieło Maironisa 133
Joanna Tabor, „Książka” Juozasa Erlickasa – kronika współczesnej Litwy 150
Imelda Vedrickaitė, Tożsamość a wygnanie w dziennikach Alfonsasa Nyki-Niliūnasa, Jonasa Mekasa i Witolda Gombrowicza 158
Brigita Speičytė, „Kresai” lituanistiniu žvilgsniu 176
Michał Rudnicki, Polak – Litwin (tête–à-tête) 188
RECENZJE 195
Holvoet. A., Studies in the Latvian Verb, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2001, pp. 209 (K. Malesa) 197
Munera linguistica et philologica Michaeli Hasiuk dedicata. Red. J. Marcinkiewicz,
N. Ostrowski. Poznań: Katedra Skandynawistyki i Bałtologii UAM, 2001,
ss. XXII+273 (E. Charubin) 200
Laumane B., Zeme, jūra, zvejvietas: Zvejniecības leksika Latvijas piekrastē.
Rīga: Zinātne, 1996, lpp. 397 (P. Grablunas) 203
LISTA JEDNOSTEK W KTÓRYCH MOŻNA REALIZOWAĆ PRACE LICENCJACKIE
LISTA JEDNOSTEK W KTÓRYCH MOŻNA REALIZOWAĆ PRACE MAGISTERSKIE
NAGRODZONE PRACE PLASTYCZNE IX KONKURSU PLASTYCZNEGO „SKARBY MAŁOPOLSKI” NAGRODY
Tags: redakcją, bałtystyczne, norberta, prace, ostrowskiego, kultura, język, literatura