0 COMITÉ 1540 DEL CONSEJO DE SEGURIDAD DE LAS

Observaciones Generales Adoptadas por el Comité de Derechos
0 Stratégie de Cohésion Sociale Comité Européen Pour la
1st Standing Committee Meeting Première Réunion du Comité

2 Organisation Comité de Soutien au Peuple Sahraoui
2 Perfil Ideal de los Miembros del Comité Cdpd
7 Comité de Expertos del Mecanismo de Seguimiento de

Stpu

-0-





Comité 1540 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas



Formulario de solicitud de asistencia



(19 de noviembre de 2007)


Propósito del formulario


El propósito del presente formulario es ser un instrumento útil para los Estados que solicitan asistencia para cumplir las obligaciones derivadas de la resolución 1540 (2004) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. El formulario puede utilizarse también para la preparación de una reunión entre un país solicitante, el Comité 1540 y los proveedores de asistencia interesados.


Cómo presentar una solicitud de asistencia


Las solicitudes de asistencia pueden presentarse al Comité 1540 mediante este formulario o una solicitud escrita transmitida al Comité por conducto de la Misión del país ante las Naciones Unidas.

Si desea hacer alguna pregunta sobre la información que figura a continuación, sírvase comunicarse con los expertos del Comité 1540; dirección de correo electrónico: [email protected].


Categorías de asistencia que los gobiernos podrían considerar


A título informativo, obsérvese que los gobiernos podrán solicitar diversas formas de asistencia, entre otras, en las siguientes categorías:

1. Preparación de informes, leyes o reglamentos nacionales.

2. Aplicación de reglamentos, medidas administrativas y/o técnicas acordes con las estructuras gubernamentales nacionales.

3. Capacitación; por ejemplo, de administradores, funcionarios de órganos normativos y encargados de hacer cumplir la ley, entre otras cosas, en la utilización de equipo, identificación de mercancías, y divulgación.

4. Equipo; por ejemplo, sistemas de detección, obtención de licencias para la utilización de programas informáticos.



I. Resumen de la asistencia solicitada



Sírvase ofrecer un breve resumen de su solicitud:

…………………………………………………………………………………………...

…………………………………………………………………………………………...

…………………………………………………………………………………………...

…………………………………………………………………………………………...

…………………………………………………………………………………………...

II. Especificación de la asistencia solicitada



Nota: Las esferas de asistencia solicitada que figuran a continuación se basan en determinados párrafos de la parte dispositiva de la resolución 1540 (2004) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas


Esferas en que se solicita asistencia, basadas en los párrafos de la parte dispositiva de la resolución 1540 (2004) del Consejo de Seguridad

Especificar, según sea necesario, cualquier aplicación particular a armas nucleares, químicas, biológicas, sistemas vectores o materiales conexos

Observaciones

Sírvase indicar si desea que el Comité mantenga el carácter confidencial de su solicitud y comparta la información únicamente caso por caso, con su consentimiento




Asistencia en la presentación de informes al Comité 1540: párrafo 4 de la parte dispositiva



Elaboración y aplicación de legislación para impedir que agentes no estatales adquieran armas de destrucción en masa y sistemas vectores, o realicen cualquier otra actividad prevista en el párrafo 1 de la parte dispositiva



Elaboración y aplicación de legislación que prohíban a los agentes no estatales cometer o intentar cometer cualquiera de las acciones previstas en el párrafo 2 de la parte dispositiva relativo a las armas de destrucción en masa y sus sistemas vectores, participar en ellas como cómplices y prestarles asistencia o financiarlas



Establecimiento y aplicación de medidas para contabilizar y garantizar la seguridad de los materiales conexos a fin de prevenir la proliferación de armas de destrucción en masa y sus sistemas vectores, como se establece en el párrafo 3 a) de la parte dispositiva. Nota: La asistencia podría incluir equipo o capacitación relativos al establecimiento de dichas medidas



Establecimiento y aplicación de medidas de protección física para prevenir la proliferación de armas de destrucción en masa y sus sistemas vectores, como se establece en el párrafo 3 b) de la parte dispositiva. Nota: La asistencia podría incluir equipo o capacitación relativos al establecimiento de medidas



Establecimiento y aplicación de medidas, equipo o capacitación para mejorar los controles fronterizos, como se establece en el párrafo dispositivo 3 c). Nota: La asistencia podría incluir equipo o capacitación relativos al establecimiento de medidas.



Establecimiento y mantenimiento de controles nacionales eficaces de la exportación y el transbordo de armas de destrucción en masa, sus medios vectores y materiales conexos, así como controles del suministro de fondos y servicios relacionados con esas exportaciones y transbordos, como la financiación, incluida la elaboración o el perfeccionamiento de la legislación pertinente; párrafo 3 d) de la parte dispositiva



Confección, actualización o aplicación de listas de artículos sujetos a control de exportación; párrafo dispositivo 6



Establecimiento de medios adecuados para colaborar con la industria y el público y para proporcionarles información acerca de sus obligaciones; párrafo 8 d) de la parte dispositiva



Otras solicitudes (por ejemplo, demostraciones de equipo, sesiones informativas de carácter técnico, consultas oficiosas, y otras)




Observaciones adicionales: ………………………………………………………………………………………….………………......................

……………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………

III. Fuente de financiación



Sírvase indicar si tiene una fuente de financiación de su preferencia (encierre en un círculo la respuesta adecuada). Si desea mantener un proveedor del que ya recibe asistencia en otra esfera, sírvase identificarlo en el(los) acápite(s) correspondiente(s):

1) Financiación autónoma

2) Estados asociados: ..……………………………………………………………

3) Organizaciones integubernamentales: ……………………………………...…

…………………………………………………………………………………..

4) Organizaciones no gubernamentales u otra fuente privada: ………................

…………………………………………………………………………………..

5) No se indica preferencia

Cálculo estimado de la contribución de su Estado o de otras fuentes nacionales a la actividad de asistencia propuesta: en porcentaje o en dólares EE.UU. :….…………


Nota: Requisitos que podrían exigirse con especto a la prestación de asistencia

Con fines de información en su diálogo con los proveedores de asistencia, debe tener en cuenta que en las ofertas se podrían imponer o en los contratos se podrían incluir algunos requisitos. A continuación se indican algunos ejemplos, de requisitos que podrían exigirse en relación con la prestación de asistencia:

a. Lugar donde se ofrecerá la asistencia (por ejemplo, capacitación en el país solamente en el Estado receptor).

b. Actividad profesional de los participantes (por ejemplo, solamente funcionarios gubernamentales; solamente personal no militar).

c. Plazo de la asistencia.

d. Tiempo total asignado a la capacitación (por ejemplo, no más de 10 días laborables).

e. Equipo (por ejemplo, el Estado receptor podrá comprar monitores de radiaciones una vez terminada la actividad, con sujeción a una licencia válida de exportación emitida por el Gobierno del proveedor de asistencia).

f. Participación del Gobierno (por ejemplo, si el paquete de asistencia requiere alguna aprobación gubernamental).

g. Un acuerdo de aplicación que requiere la adopción de medidas posteriores por su país.



IV. Punto(s) de contacto para la aplicación de la resolución 1540 (2004)



En la capital de su país:

Nombre(s) Puesto Números de teléfono y fax: Correo electrónico

……………… ………. …………………………. ………………..........

……………… ………. …………………………. ………………..........


En la Misión ante las Naciones Unidas en Nueva York:

Nombre(s) Puesto Números de teléfono y fax Correo electrónico

……………… ………. …………………………. ………………..........

……………… ………. …………………………. ………………..........







07-64192 (S)


Asociación Icomcomité Español (icomce) 1 Denominación y Sede art
El Presente Reglamento Rige el Funcionamiento Interno del Comité


Tags: comité 1540, al comité, comité, seguridad, consejo