ZNAK SPRAWY BZP3941122020 ………………………………………………………… PIECZĘĆ WYKONAWCY ZAMAWIAJĄCY AKADEMIA SZTUK

MIEJSCOWOŚĆ I DATA IMIĘ I NAZWISKO ADRES NR SPRAWY
MIEJSCOWOŚĆ I DATA IMIĘ I NAZWISKO ADRES NR SPRAWY
(NAZWA I NUMER REJESTRU ALBO ZNAK SPRAWY)

DNIA ZNAK SPRAWY CAZ6510…2021DOT POWIATOWY URZĄD PRACY W
NUMER SPRAWY…………………………… (IMIĘ I NAZWISKO OPIEKUNA) (WYPEŁNIA PCPR)
(PIECZĄTKA WNIOSKODAWCY) NR SPRAWY WYPEŁNIA REGIONALNY OŚRODEK POLITYKI

Are You suprised ?

Znak sprawy: BZP-3941-12/2020

^{………………………………………………………….}

Pieczęć Wykonawcy

Zamawiający:

Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie

31-157 Kraków, Plac Matejki 13

FORMULARZ OFERTOWY

Odpowiadając na zaproszenie do składania ofert w postępowaniu prowadzonym w trybie zapytania ofertowego, bez zastosowania ustawy Prawo zamówień publicznych (tj. 2018 poz.1986) zgodnie z art. 4 pkt 8, na usługa obejmująca tłumaczenia pisemnych dokumentów (w tym przysięgłych) i tłumaczeń ustnych (konsekutywnych i symultanicznych) z języka polskiego na inne języki i z języków innych na język polski dla Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie w 2020 my niżej podpisani:

............................................................................................................................

działający w imieniu i na rzecz:

Dane Wykonawcy lub Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
Nazwa (firma) i adres Wykonawcy	………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………*
Adres do korespondencji jeśli jest inny niż adres Wykonawcy wskazany wyżej	…………………………………………………………………
Numer telefonu	…………………………………………………………………
Adres e-mail	…………………………………………………………………
Numer NIP	…………………………………………………………………

* w przypadku składania oferty przed podmioty występujące wspólnie podać nazwy (firmy) i adresy wszystkich tych podmiotów

Składamy ofertę zgodnie z wymaganiami określonymi przez Zamawiającego w zapytaniu.
Oświadczamy, że zgodnie z załączonym pełnomocnictwem – Pełnomocnikiem do reprezentowania nas w postępowaniu lub reprezentowania nas w postępowaniu i zawarcia umowy jest:

.......................................................................................................................

(wypełniają jedynie wykonawcy składający ofertę wspólną lub wykonawcy, którzy w powyższym zakresie ustanowili pełnomocnika)

Oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia w zakresie objętym zapytaniem ofertowym:

za cenę oferty …………..… złotych brutto (słownie ………………………………………), /służy wyłącznie do porównania i oceny ofert/ w tym cena netto w wysokości ………… złotych oraz podatek VAT 23% stanowiącą sumę cen jednostkowych wymienionych w formularzu cenowym:

FORMULARZ CENOWY

Lp.	Rodzaj tłumaczenia	Jednostka rozliczeniowa	Cena jednostkowa netto	Stawka podatku VAT	Kwota podatku VAT	brutto
1	2	3	4	5	6	7
1	tłumaczenie pisemne zwykłe - pierwsza grupa językowa	strona
2	tłumaczenie pisemne zwykłe - druga grupa językowa	strona
3	tłumaczenie pisemne zwykłe - trzecia grupa językowa	strona
4	tłumaczenia pisemne do publikacji – pierwsza grupa językowa	strona
5	tłumaczenia pisemne do publikacji – druga grupa językowa	strona
6	tłumaczenia pisemne do publikacji – trzecia grupa językowa	strona
7	tłumaczenie pisemne uwierzytelnione – pierwsza grupa językowa	strona
8	tłumaczenie pisemne uwierzytelnione - druga grupa językowa	strona
9	tłumaczenie pisemne uwierzytelnione - trzecia grupa językowa	strona
10	korekta — weryfikacja tłumaczeń	strona
11	tłumaczenia ustne – konsekutywne	blok 4 godzinny
12	tłumaczenia ustne – symultaniczne	blok 4 godzinny

Oświadczamy, że oferowane ceny zawierają wszystkie przewidywane koszty kompletnego wykonania przedmiotu zamówienia, wymagania zapytania oraz obejmuje wszelkie koszty, jakie poniesiemy z tytułu należytej oraz zgodnej z obowiązującymi przepisami realizacji przedmiotu zamówienia.
Usługi stanowiące przedmiot zamówienia wykonamy zgodnie z ustaleniami zawartymi w zapytaniu ofertowym i na warunkach określonych w projekcie umowy. Akceptujemy warunki płatności określone we wzorze umowy.
Płatności związane z realizacją umowy, w przypadku wyboru naszej oferty, Zamawiający przekaże na rachunek nr ……………………………………....………… w Banku …………………………

7.Do kontaktów z Zamawiającym w zakresie związanym z niniejszym postępowaniem upoważniona/-y będzie:

Imię i nazwisko …………………………………………………… stanowisko:………………………..……... tel. ………………………………….. e-mail …………………………………………………

8. Dane do umowy:

Osoba(y), które będą podpisywały umowę ze strony Wykonawcy
Imię i nazwisko	stanowisko

9. Oświadczamy, że w ofercie nie została zastosowana cena dumpingowa i oferta nie stanowi czynu nieuczciwej konkurencji, zgodnie z art. 89 ust. 1 pkt. 3 Prawo zamówień publicznych i art. 5 – 17 ustawy z 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (t.j. Dz. U. z 2008r poz. 419 ze zm.)

Oświadczamy, że zapoznaliśmy się z odpowiedzialnością karną, o której mowa w art. 297 Kodeksu Karnego, tj. „Kto, w celu uzyskania dla siebie lub kogo innego, od banku lub jednostki organizacyjnej prowadzącej podobną działalność gospodarczą na podstawie ustawy albo od organu lub instytucji dysponujących środkami publicznymi – kredytu, pożyczki pieniężnej, poręczenia, gwarancji, akredytywy, dotacji, subwencji, potwierdzenia przez bank zobowiązania wynikającego z poręczenia lub z gwarancji lub podobnego świadczenia pieniężnego na określony cel gospodarczy, elektronicznego instrumentu płatniczego lub zamówienia publicznego, przedkłada podrobiony, przerobiony, poświadczający nieprawdę albo nierzetelny dokument albo nierzetelne, pisemne oświadczenie dotyczące okoliczności o istotnym znaczeniu dla uzyskania wymienionego wsparcia finansowego, instrumentu płatniczego lub zamówienia, podlega karze pozbawienia wolności od 3 miesięcy do lat 5”.

będziemy związani złożoną ofertą przez okres 30 dni.
Oświadczam/y, że wybór mojej/naszej oferty będzie* / nie będzie* prowadził do powstania u zamawiającego obowiązku podatkowego**

* - niepotrzebne skreślić

**Jeżeli wybór oferty będzie prowadził do powstania u zamawiającego obowiązku podatkowego, wykonawca zobowiązany jest wskazać nazwę (rodzaj) towaru lub usługi, których dostawa lub świadczenie będzie prowadzić do jego powstania i wskazując ich wartość bez kwoty podatku]

11. Wszelką korespondencję w sprawie niniejszego postępowania należy kierować do:

Imię i nazwisko: ........................................................................................................

Adres: ........................................................................................................................

Telefon ....................................................................................Faks ..........................

Adres e-mail: .............................................................................................................

Ofertę niniejszą składamy na .............. kolejno ponumerowanych stronach. Do oferty załączamy następujące oświadczenia i dokumenty:

…………………………….....
.................................................

Itd.

.........................., dnia .................... r.

(miejscowość, data)

…………...............................................................

(podpis osoby/osób upoważnionych do składania

oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy)

1 NUMER SPRAWY ZP 0718 GRAJEWO DNIA 03092018 R
1 ZAŁĄCZNIK NR 6 DO SIWZ 2 ZNAK SPRAWY
1P2014 PAKIET NR 1 PIECZĘĆ ADRESOWA FIRMY NR SPRAWY

Tags: akademia sztuk, sztuk, …………………………………………………………, sprawy, bzp3941122020, zamawiający, wykonawcy, pieczęć, akademia