ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SAI trifásico unitario
60 a 200 kVA
1.2 DESCRIPTIVO RESUMEN DEL EQUIPO 1
2 DESCRIPTIVO DE LOS ELEMENTOS QUE CONSTITUYEN EL SAI 2
2.1.1 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL RECTIFICADOR / CARGADOR: 2
2.3.1 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL ONDULADOR: 4
2.4.1 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL BY-PASS: 5
2.6 BY-PASS DE MANTENIMIENTO 5
2.7 EVOLUCIÓN DE LA POTENCIA 5
2.8 ESQUEMA DE CONEXIÓN A TIERRA 6
2.9 MANDO – CONTROL – UTILIZACIÓN - MANTENIMIENTO 6
2.9.1 Ayuda a la utilización 6
2.9.3 La visualización de las medidas eléctricas 7
2.9.4 La visualización de los estados 7
2.9.6 La visualización del histórico 7
GUÍA DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS RELATIVAS AL SUMINISTRO DE UN SISTEMA DE ALIMENTACIÓN ININTERRUMPIDA
SAI TRIFÁSICO UNITARIO
Gama 60 a 200 kVA
El presente documento tiene como objetivo definir las especificaciones técnicas para el suministro, la instalación y la puesta en funcionamiento de un Sistema de Alimentación Ininterrumpida (SAI) destinada a suministrar una alimentación eléctrica de alta calidad.
Suministro llave en mano de un sistema de alimentación ininterrumpida de potencia:
60 – 80 – 100 – 120 – 160 – 200 kVA
Material de marca SOCOMEC SICON tipo DELPHYS MP o con características y rendimientos equivalentes, aprobado por nosotros.
El SAI deberá presentar una tecnología VFI-SS-111 (Voltage Frequency Independent) según la definición de la norma IEC 62040-3: la frecuencia y la tensión de salida deberán regularse constantemente y ser independientes de la entrada.
El SAI incluirá las siguientes funciones:
. Un rectificador/cargador trifásico
. Una protección de batería
. Una batería de acumulador calculada para una autonomía de 10.15.20.30.60 minutos
. Un sistema de vigilancia de batería interactivo con el rectificador/cargador
. Un ondulador trifásico
. Un by-pass que incluye:
- un by-pass automático sin corte (contactor estático)
- un by-pass manual de mantenimiento
- un transformador de aislamiento galvánico en la entrada del by-pass.
El conjunto propuesto deberá permitir la extensión futura de la potencia por puesta en paralelo con unidades de SAI idénticas (hasta 6 unidades de SAI: rectificador/batería/ondulador/by-pass).
El rectificador se calculará para alimentar simultáneamente al ondulador con potencia nominal y asegurar la recarga de la batería después de un funcionamiento en autonomía.
El rectificador incluirá principalmente los siguientes elementos:
- un puente rectificador / cargador que asegura la regulación de la tensión del bus continuo,
- una inductancia de alisamiento destinada a filtrar la ondulación residual
- una electrónica de control y de regulación.
El rectificador contará con un arranque progresivo configurable 50A / segundo para evitar demandas de corriente demasiado importantes.
El arranque del rectificador deberá poder ser diferido de 3 a 600 segundos, configurable de forma que se adapte a condiciones especiales de utilización.
Después de una ausencia de la red de alimentación y a partir de la vuelta de esta última a las tolerancias, el rectificador se arrancará de nuevo de forma automática.
Para no alterar la duración de vida de la batería, la corriente de carga se limitará al valor máximo recomendado por el proveedor de la batería.
En funcionamiento con un grupo electrógeno, deberá ser posible suspender la recarga de las baterías sin detener el funcionamiento del rectificador, a partir de una información exterior (contacto fuera de potencial). Esta función permitirá, en caso de funcionamiento con el grupo de emergencia, recargar la batería a la vuelta de la red de alimentación normal.
Al no incluir el SAI un filtro resonante en la entrada, se evitará el riesgo de un funcionamiento incorrecto del alternador por sobrecompensación capacitiva, principalmente con carga parcial.
La regulación incluirá un sistema de compensación automática de la tensión de mantenimiento en carga de la batería en función de la temperatura ambiente de la batería. El factor de corrección de la tensión se podrá configurar entre 1 y 7 mV /ºC/ elemento.
Las características mínimas del rectificador / cargador deberán ser las siguientes:
Tensión de entrada trifásica sin neutro: 380 . 400 . 415 V
Franja de tensión admisible: 340 a 460 V
Frecuencia de entrada: 50 . 60 Hz
Variación de la frecuencia admisible: 5 Hz
Tiempo de subida en potencia de 0 a 100 %: > 10 s
Temporización en el arranque: configurable
Rendimiento: 98 %
Corriente de llamada máxima: < In
La batería de acumulador será de tipo estacionaria
con plomo estanco, montada y cableada en armarios de idéntico color al del SAI
con plomo estanco en estantes
con plomo abierto en los lugares de trabajo
Autonomía: 10.15.20.30.60 minutos
Para una utilización del SAI con potencia nominal (Cos phi 0,8 ind.)
La protección de la batería se realizará por un interruptor equipado con un dispositivo de desconexión combinado con fusibles. Este dispositivo se incorporará a un armario exterior, en una caja empotrada (batería en el lugar de trabajo)
La batería podrá estar aislada del rectificador y del ondulador sin alterar el funcionamiento del ondulador (salvo en caso de desaparición de la red normal)
Un dispositivo protegerá la batería contra el riesgo de fuerte descarga.
El diseño del ondulador deberá garantizar el mantenimiento de las tolerancias en los diferentes parámetros de salida (tensión, frecuencia, factor de distorsión)
El ondulador estará constituido por un conmutador trifásico que incluye los siguientes elementos:
un puente convertidor de potencia de transistores de tipo IGBT
un filtro de salida ondulador
una electrónica de mando y de regulación de tipo de control vectorial Space Vector Modulation que permite optimizar los rendimientos de control de la tensión de salida y una mejor adaptación a los nuevos tipos de cargas.
La salida del conmutador estará equipada con un transformador que realizará el aislamiento galvánico completo entre el circuito continuo y la salida de utilización.
Después de una parada del ondulador al final de la descarga de la batería, el arranque deberá efectuarse de forma automática o manual mediante la intervención del usuario, según las necesidades de la utilización (función configurable).
En caso de fallo en el circuito en la parte inferior alimentado por el SAI, la utilización deberá transferirse automáticamente y sin corte en la red de alimentación por el by-pass automático cuando este último esté presente. Al volver al estado normal, la utilización se transferirá automáticamente al ondulador después de 3 segundos.
El ondulador deberá poder generar una corriente de cortocircuito mínima de 3,5 In que dure 100 m/s en ausencia de la red de alimentación by-pass. En el caso de un fallo en la salida demasiado importante cuando la selectividad no puede asegurarse, el ondulador deberá detenerse por protección electrónica, sin ningún deterioro.
Las características mínimas que deberá poseer el ondulador son las siguientes:
Potencia unitaria nominal a Cos phi 0,8 ind.: 60 – 80 – 100 – 120 – 160 – 200 kVA
Puente trifásico con transistores de tipo IGBT
Tecnología de control del puente trifásico: Space Vector Modulation
Tensión nominal de salida: 380 . 400. 415 V con neutro
Tolerancia en tensión:
- en régimen estático: < 1 %
- con impacto de la utilización de 0 a 100 %: 2 % en 5 m/s
Desplazamiento angular de las tensiones simples
- carga equilibrada: 120° 1°
- carga desequilibrada en un 100 %: 120° 1°
Distorsión de la tensión de salida con cargas lineales: < 2 %
Distorsión de la tensión de salida con cargas no lineales < 3 %
Sobrecarga admisible durante:
30 minutos: 110 %
10 minutos: 125 %
1 minuto: 150 %
Corriente de cortocircuito lk1 (red de emergencia ausente) mínima: 3,5 In durante 100 m/s
Rendimiento: 95.5 %
El ondulador deberá poder suministrar su potencia nominal sin alteraciones para una carga con factor de potencia inductivo y capacitivo hasta 0,9.
El SAI estará equipado con un by-pass automático para transferir sin corte la utilización del ondulador hacia la red de alimentación by-pass y viceversa, durante determinadas maniobras de utilización o de anomalía (sobrecarga de la utilización, cortocircuito en la parte inferior, elevación anormal de la temperatura del local).
El usuario podrá también activar la transferencia de forma manual desde el panel de control.
El by-pass deberá bloquearse en una de las vías según la opción predefinida por el usuario (ondulador o red de emergencia) en caso de funcionamiento incorrecto del circuito de detección para evitar transferencias repetitivas anormales. Este número de transferencia deberá ser programable.
El sistema deberá permitir una transferencia asíncrona si las condiciones de utilización lo toleran. Esta función programable asegurará una transferencia a la fuente de emergencia en caso de aparición de un fallo crítico, incluso si el ondulador y la red no están sincronizados. Esta transferencia asíncrona se efectuará con una interrupción muy breve de duración programable de 10 m/s en algunos ciclos.
Las entradas del by-pass y del rectificador podrán separarse para ser alimentadas por dos fuentes separadas e independientes.
El SAI deberá contar con un circuito de detección “backfeed” para evitar un retorno accidental de energía hacia la parte superior, durante un funcionamiento con batería en caso de fallo interno del by-pass automático.
Las características mínimas que deberá poseer el by-pass son las siguientes:
Potencia nominal: idéntica a la del SAI
Poder de cortocircuito: > 15 In que dura 20 m/s
Tensión nominal de alimentación trifásica con neutro: 380 . 400 . 415 V
Tolerancia en tensión: 10 %
Control de la desviación de la tensión (ondulador – red) configurable
Tolerancia admisible en frecuencia: 2 Hz configurable
Cubierta de detección para transferencia del ondulador hacia la red 15 % configurable
Corte calibrado para transferencia asíncrona: configurable
El equipo propuesto podrá funcionar en configuración ECO-MODE para obtener un funcionamiento todavía más económico (rendimiento 98%). En este tipo de funcionamiento, las utilizaciones serán alimentadas directamente por la red de alimentación. En caso de fallo de la red, los sistemas alimentados se transferirán automáticamente sin alteración en el ondulador. La lógica se asegurará del retorno estable de la red de alimentación en las tolerancias antes de conmutar de nuevo las utilizaciones a la red de alimentación.
Esta función será programable desde el panel de control (día y hora de inicio y de fin) o a distancia por la GTC.
Las revisiones, pruebas y puestas a punto se realizarán sin corte de la utilización.
Para realizar esta función, un juego de interruptores manuales incorporado en el equipo permitirá alimentar la utilización a partir de la red de alimentación, desconectar y aislar el rectificador, el ondulador y el by-pass automático.
Para permitir un aumento de potencia o para responder a una necesidad de redundancia, el material propuesto deberá permitir la puesta en paralelo con equipos idénticos hasta la concurrencia de seis unidades de SAI.
Esta operación se efectuará sin modificación de la estructura del equipo.
El Esquema de Conexión a Tierra en la parte superior (alimentación):TT IT TNS TNC
El Esquema de Conexión a Tierra en la parte inferior (utilización): TT IT TNS TNC
El cambio de Esquema de Conexión a Tierra entre la parte superior y la inferior del SAI necesita un aislamiento galvánico. Así pues, se preverá el suministro de un transformador de aislamiento en la entrada de la red by-pass.
Éste estará integrado en un armario de color idéntico al del SAI.
Para permitir una utilización segura, el SAI deberá estar equipado con un panel de control compuesto por:
- un cuadro sinóptico, una barra de estado luminoso y un visualizador alfanumérico gráfico. Un sistema de navegación de 4 teclas permitirá acceder a la información y a las funciones de control
- una pantalla gráfica a color con placa táctil. Una pulsación en el subconjunto correspondiente permitirá acceder rápidamente a las medidas, controles y estados. Una barra de estado luminosa permitirá un primer nivel de información sobre el estado del SAI
El SAI deberá permitir una utilización segura proponiendo procedimientos interactivos de “arranque automático” y de “paso a by-pass de mantenimiento” para guiar al usuario en las maniobras de utilización.
Durante la utilización, para aumentar la disponibilidad del equipo, una visualización específica indicará la necesidad de mantenimiento preventivo.
La autonomía restante de la batería se visualizará en el panel de control cuando el SAI funcione en autonomía.
Deberán estar disponibles los siguientes controles:
Marcha/parada rectificador Marcha/parada ondulador
Eco-Mode / Modo normal Test batería
Servicio ondulador/servicio red
Para asegurar la seguridad, los controles deberán poder protegerse con una contraseña programable por el responsable de la utilización.
La información mínima relativa a las medidas:
Entrada: Tensiones entre fases
Frecuencia
Salida de utilización: Tasa de utilización
Tensiones entre fases y fases neutras
Frecuencia
Corrientes eficaces por fases
Potencias de salida activa por fases
Potencias de salida aparente por fases
Factor de cresta de la carga
Factor de potencia de la carga por fases
Circuito continuo: Tensión de salida del rectificador Autonomía disponible
Corriente de salida del rectificador Temperatura local de batería Corriente de descarga de batería
Corriente de carga de batería
La pantalla gráfica de color deberá mostrar las últimas tres curvas de descarga de batería, así como la curva de consumo de la carga (en kVA por fase y en %).
La información mínima relativa a los estados:
Red rectificador fuera de tolerancia Red by-pass fuera de tolerancia
Utilización protegida por ondulador Utilización con by-pass automático
SAI alimentado por grupo electrógeno Parada de emergencia (ESD) activada
Rectificador en marcha Ondulador en marcha
Batería en carga Batería cargada
Test de batería en curso Funcionamiento en Eco-Mode
Sincronizado en red by-pass Sincronizado con fuente externa (ACS)
El control de la disponibilidad de la batería deberá realizarse mediante un test que se efectuará con una periodicidad programable desde el panel de control.
Este test se podrá realizar igualmente a petición desde el panel de control. El automatismo de esta función comprobará que este test no presenta riesgo para la utilización: continuidad de funcionamiento del rectificador, presencia de la red by-pass, autonomía residual después del test.
En caso de test insatisfactorio, deberá aparecer una alarma “fallo test batería” para facilitar el mantenimiento preventivo.
Con objeto de facilitar las operaciones de mantenimiento, se registrarán con fecha y hora todos los sucesos (estados, alarmas y órdenes). La memoria del SAI poseerá una capacidad mínima de 500 sucesos. Se guardará con una batería independiente.
Deberá memorizarse un histórico de las descargas de la batería así como de las estadísticas de duración de la descarga.
El SAI deberá permitir extender la comunicación sin detener el uso.
Las interfaces de comunicación deberán poder introducirse en slots integrados en el SAI, que permite recibir hasta 7 interfaces de comunicación.
El sistema dispondrá de una entrada “parada de emergencia” (Emergency Switching Device) para detener totalmente el SAI.
Una entrada “funcionamiento en grupo electrógeno” permitirá diferir la recarga de la batería hasta el retorno de la red de alimentación principal y/o desincronizar el ondulador de la red by-pass.
La información relativa al SAI podrá diferirse a distancia a partir de contactos fuera de potencial para los diferidos de alarmas y de estados (una interfaz incluye al menos 3 entradas y 4 salidas). Los contactos se deberán configurar al abrir o al cerrar. Se deberá poder extender esta información conectando hasta 3 interfaces.
La información de estados, de medidas, de alarmas, así como las órdenes, podrán transmitirse mediante un enlace serie RS 485 protocolo JBUS/MODBUS o protocolo PROFIBUS.
El SAI podrá vigilarse con un programa específico para los equipos del fabricante en una estación de tipo PC.
Este programa incluye las siguientes funciones:
Sinóptico animado (hasta 128 equipos)
Lista de los estados, alarmas y medidas
Históricos de los sucesos, curvas de potencia de salida
Servidor Web para un acceso distante a través de una red Ethernet
Este programa centralizará el conjunto de datos de los demás equipos del fabricante instalados en el sitio.
Esta función debe estar soportada por una interfaz Ethernet que une al SAI directamente con las redes informáticas o mediante un programa que se instalará en el servidor.
Este programa incluye las siguientes funciones:
- servidor Web: que permite el acceso a la información y a las medidas del SAI mediante un navegador de Internet.
agente de shutdown: gestor de envío de las peticiones de parada a los servidores
agente SNMP: envío de las alarmas hacia el administrador de la red informática
Alarmas: enviando un e-mail o mensajes en la red informática
El SAI deberá poder diferir a distancia los estados, alarmas y medidas hacia un centro de televigilancia.
El material deberá respetar las normas en vigor, especialmente en lo que se refiere a:
- CEM (compatibilidad electromagnética): IEC/EN 62040-2
- Seguridad: IEC/EN 62040-1-2, EN 60950, IEC 60529
- Rendimientos: IEC/EN 62040-3
La instalación, la utilización y el mantenimiento se efectuarán únicamente a través del acceso delantero (sin acceso trasero, ni lateral). Los subconjuntos rectificador/cargador, ondulador, by-pass automático y by-pass de mantenimiento estarán integrados en un único armario.
Estará integrado en este mismo armario un conjunto de interruptores de entrada/salida necesario para una utilización y un mantenimiento en total seguridad.
El fabricante deberá indicar:
las dimensiones y las masas de los equipos
la temperatura máxima que no se podrá superar en el local del SAI
la temperatura máxima que no se podrá superar en el local de batería
Forman parte de las prestaciones que hay que asegurar:
El transporte y el mantenimiento
La colocación del material
La realización de los enlaces entre las baterías y el SAI
La conexión de los cables en espera por encima del rectificador
por encima del by-pass
por debajo de la alimentación estática
Durante la puesta en funcionamiento, la inversión del orden de las fases no conllevará riesgo de destrucción de los componentes del SAI y un mensaje indicará la anomalía al usuario.
Los procedimientos de conexión, transferencia a la red y desconexión aparecerán cronológicamente en el visualizador digital.
La puesta en funcionamiento en el sitio estará asegurada por los técnicos del fabricante.
El proveedor deberá comprometerse a suministrar las piezas de recambio durante un período mínimo de diez años después de la entrega de la instalación.
El material: las piezas y la mano de obra in situ del rectificador/cargador, ondulador y by-pass estarán garantizados durante un año después de la puesta en funcionamiento.
Las baterías contarán con la garantía de su fabricante
CARACTERÍSTICAS DEL EQUIPO PROPUESTO
SAI trifásico unitario gama 60 a 200 kVA
ADJUNTAR A LA PROPUESTA
1- TIPO DE SAI:
Potencia del SAI a Cos phi 0,8: kVA
Potencia activa: kW
Tecnología VFI-SS-111 (IEC 62040-3): sí no
Fabricante:
Gama de producto:
2- RECTIFICADOR:
Tensión de entrada trifásica sin neutro: 380 / 400 V sí no
Tensión de entrada admisible: 340 a 460 V sí no
Frecuencia: 50 Hz ± 5 Hz sí no
Estabilidad de la tensión de salida: ± 1 % sí no
Parada de la recarga de la batería sin parada del rectificador: sí no
Arranque progresivo: 50 A / s configurable sí no
Arranque automático con retorno sector configurable: sí no
Temporización en el arranque configurable: sí no
3- BATERÍA:
Tecnología: Plomo estanco en armario sí no
Plomo estanco en estantes sí no
Plomo abierto sí no
Autonomía con potencia nominal Cos phi 0,8: mín.
Protección contra los riesgos de descargas lentas: sí no
Test de disponibilidad automática programable sí no
efectuado sin parada del rectificador:
Factor de ondulación residual 0,05C10: sí no
CARACTERÍSTICAS DEL EQUIPO (SAI trifásico unitario 60 – 200 kVA) continuación
4- ONDULADOR:
Tensión de salida trifásica con neutro: 380 / 400 V sí no
Frecuencia de salida: 50 Hz sí no
Puente trifásico a IGBT: sí no
Regulación digital y orden de control vectorial SVM: sí no
Transformador de aislamiento a la salida del conmutador: sí no
Poder de cortocircuito mínimo 3,5 In - 100 m/s: sí no
Posibilidad de sobrecarga 150% que dure 1 min.: sí no
Posibilidad de alimentar una carga desequilibrada en un 100%: sí no
Distorsión en cargas lineales < 2 % a Pn: sí no
Distorsión en cargas no lineales < 3 % a Pn: sí no
Arranque automático o manual, a la vuelta de la red sí no
de alimentación después de una parada “fin autonomía” configurable:
Desincronización automática a partir de una información sí no
de funcionamiento con grupo electrógeno:
Funcionamiento sin alteraciones de la potencia activa sí no
con una carga con factor de potencia inductivo
o capacitivo hasta 0,9:
5- BY-PASS:
Tensión de entrada trifásica con neutro: 380 / 400 V sí no
Posibilidad de alimentación por una fuente separada y sí no
desincronizada de la del rectificador:
Poder de cortocircuito >15 In 20 m/s: sí no
Transferencia basada en el control de la sinusoide de tensión: sí no
Tolerancia en frecuencia para transferencia configurable sí no
hasta 4Hz por paso de 0,5 Hz
Posibilidad de transferencia asíncrona (configurable): sí no
By-pass de mantenimiento incorporado: sí no
Circuito de detección backfeed: sí no
Conductores de neutro sobredimensionados respecto a las fases: sí no
CARACTERÍSTICAS DEL EQUIPO (SAI trifásico unitario 60 – 200 kVA) continuación
6- EVOLUCIÓN DE LA POTENCIA:
Posibilidad de extensión en potencia por puesta en paralelo de seis sí no
unidades de SAI idénticas (rectificador / batería / ondulador / by-pass):
Potencia máxima posible de la extensión: kVA
7- CONTROL UTILIZACIÓN:
Pantalla gráfica color táctil : sí no
Órdenes con procedimientos interactivos en la pantalla: sí no
Función ECO-MODE rendimiento 98%: sí no
Visualización de las medidas conforme al párrafo 2-9-3: sí no
Visualización de los estados conforme al párrafo 2-9-4: sí no
Visualización de las curvas de consumo de la carga: sí no
Visualización de las 3 últimas curvas de descarga de batería: sí no
Histórico registrado con fecha y hora de todos los cambios de estados y órdenes:sí no
Indicador de mantenimiento preventivo: sí no
Slots para interfaces de comunicación: sí no
Entrada “parada de emergencia” ESD: sí no
Contactos fuera de potenciales configurables O ó F: sí no
Enlace serie RS 485 protocolo JBUS/MODBUS: sí no
8- ENTORNO:
Certificación del fabricante ISO 9001 V2000: sí no
Conformidad con las normas IEC/EN 62040-2 y IEC/EN 62040-1-2: sí no
Temperatura máxima del local de las baterías: °C
Temperatura máxima del local del SAI: °C
Ventilación redundante: sí no
Instalación, utilización sin acceso trasero ni lateral: sí no
Superficie en el suelo del módulo (fuera de batería) 0,64 m2: sí no
Dimensiones de los equipos:
SAI: largo mm alto mm prof. mm
Batería: largo mm alto mm prof. mm
Transformador by-pass: largo mm alto mm prof. mm
Dimensiones totales: largo mm alto mm prof. mm
115 TABLEROS CON EQUIPOS DE OSCILOGRAFÍA CONTENIDO ESPECIFICACIONES
121 TRANSFORMADORES DE CORRIENTE INDICE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES
19 CELDAS DE MEDIA TENSIÓN INDICE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES
Tags: especificaciones técnicas, las especificaciones, trifásico, unitario, técnicas, especificaciones