Bescheinigung des Fachbereichs: PROMOS-Förderung für Praktika
Certificate of the department: PROMOS funding for internships
Hiermit bescheinigt der Fachbereich / die Fakultät, dass
The department / faculty hereby confirms that
Herr / Frau Mr. / Ms. …………………………………………………………………………………………
Name / Vorname surname / first name ……………………………………………………………………
beabsichtigt, im Rahmen der Studienordnung ein fachbezogenes Praktikum bei der
intends to complete a study-related internship in accordance with the curriculum at
Firma / Institution company / institution …………………………………………………………………..
in Ort / Land place / country ………………………………………………………………………………
vom from ………………………… bis to ………………………… abzuleisten.
Das Praktikum wird als wesentlicher Bestandteil des Studiengangs
The internship as an essential part in the course of studies is
vorgeschrieben compulsory
empfohlen recommended
nach den vorgelegten Unterlagen sind die Voraussetzungen für die Anerkennung des Praktikums gegeben
according to the submitted documents the internship fulfils the requirements for acknowledgement
es handelt sich um ein fakultatives Praktikum, welches die Kriterien des Fachbereichs / der Fakultät für im Studium abzuleistende Praktika erfüllt
it is a voluntary internship which fulfils the criteria for internships of the
department / faculty
sonstige Bemerkungen other remarks
Ort date ………………………… Datum date …………………………
……………………………………………………………..
Unterschrift / Stempel des Fachbereichs / Instituts
signature / stamp of the department / institute
BESCHEINIGUNG ÜBER DEN FACHBEZUG DES AUSLANDSPRAKTIKUMS HIERMIT BESCHEINIGT DIE
BESCHEINIGUNG DES FACHBEREICHS PROMOSFÖRDERUNG FÜR PRAKTIKA CERTIFICATE OF THE
BESCHEINIGUNG FÜR DAS MITFÜHREN VON BETÄUBUNGSMITTELN IM RAHMEN EINER
Tags: bescheinigung des, certificate, praktika, fachbereichs, bescheinigung, promosförderung