UFFICIO FEDERALE DELL’AGRICOLTURA UFAG UFFICIO FEDERALE DELL’AMBIENTE UFAM SERVIZIO

MINISTERO DELL’ISTRUZIONE DELL’UNIVERSITA’ E DELLA RICERCA UFFICIO
DIREZIONE PROVINCIALE DI VENEZIA UFFICIO TERRITORIALE DI
MINISTERO DELL’ISTRUZIONE DELL’UNIVERSITÀ E DELLA RICERCA UFFICIO SCOLASTICO

MINISTERO DELL’ISTRUZIONE UFFICIO SCOLASTICO REGIONALE PER IL LAZIO
(RISERVATO ALL’UFFICIO URBANISTICA) (TIMBRO PROTOCOLLO COMUNALE) (SPAZIO PER LA
0 IFIF 17 DICEMBRE 2021 UFFICIO CCORRIERE DEL TICINO

PostAbsender

Ufficio federale dell’agricoltura UFAG

Ufficio federale dell’ambiente UFAM

Servizio fitosanitario federale SFF

CH-3003 Bern, UFAM; DEA

Alle aziende interessate

Informativa sull’omologazione per lo standard ISPM 15

Situazione iniziale

Le aziende che intendono fabbricare imballaggi in legno secondo lo standard ISPM 15 o effettuare trattamenti del legno da imballaggio devono chiedere un’omologazione al Servizio fitosanitario federale (SFF) (Allegato 1).

Informazioni supplementari sono disponibili al seguente indirizzo:

www.bafu.admin.ch/ispm15 > Esportazione

Se avete domande, potete rivolgervi alla ditta di controlle SKSH AG:

SKSH AG - Schweizerische Kompetenzzentrum für Sicherheit mit Holz

Remensberg 9

9514 Wuppenau TG

T 071 923 50 55 - M 076 331 95 00

e-mail: [email protected]

La domanda completa deve essere inviata all’Ufficio Federale dell’Ambiente (UFAM):

Ufficio federale dell’ambiente

Andrea De Boni

Divisione Foreste

3003 Berna

Le domande incomplete non verranno trattate.

Allegati:

Allegato 1: Domanda di omologazione dell’azienda secondo lo standard ISPM 15

Allegato 1: Domanda di omologazione dell’azienda secondo lo standard ISPM 15

Dati relativi all’azienda		Dati relativi al responsabile dell’azienda
Azienda	:	Nome	:
Indirizzo	:	Telefono	:
NPA / Luogo	:	E-mail	:

Trasmettiamo la nostra domanda di omologazione quale

	fabbricante^¹
	azienda di trattamento²
	fabbricante e azienda di trattamento

per la fabbricazione di imballaggi in legno e/o il trattamento di legno da imballaggio secondo lo standard ISPM 15^²^,3.

In relazione alla domanda confermiamo quanto segue

Sussiste la possibilità di rendere pubblico l’elenco delle aziende omologate con indicazione di nome, numero postale di avviamento, luogo e tipo di azienda.

Se acconsentite che l’azienda e i relativi dati vengano inseriti nell’elenco, vi preghiamo di compilare il presente modulo.

Abbiamo preso atto della vostra intenzione di tenere un elenco delle aziende omologate (nome, numero postale di avviamento, luogo e tipo di azienda) e vi chiediamo di:

includere la nostra azienda nell’elenco

non includere la nostra azienda nell’elenco

Prendiamo inoltre atto che il Servizio fitosanitario federale (SFF) è autorizzato a comunicare la nostra omologazione ad altri servizi fitosanitari ufficiali.

In relazione alla domanda dichiariamo quanto segue

Prendiamo atto e condividiamo le informazioni fornite nelle direttive tecniche 1, 2, 3, 3a, 3b e 3c. Dichiariamo inoltre di rispettare le disposizioni delle direttive 1–3. In nome dell’azienda garantiamo sempre l’accesso al SFF e/o agli ispettori incaricati del controllo degli impianti tecnici e/o della verifica del rispetto delle condizioni.

Luogo, data:		Firma (persona legittimata a firmare)

1Sono considerate fabbricanti le aziende che fabbricano imballaggi in legno secondo lo standard ISPM 15 e/o assemblano parti di essi.

2Secondo la Regulation of Wood Packaging Material in International Trade (IPPC, 2009).

³ Le aziende di trattamento sono aziende che trattano il legno termicamente secondo lo standard ISPM 15.

Versione 17.12.2020 2/2

4 MINISTERO DELL’ISTRUZIONE DELL’UNIVERSITÀ E DELLA RICERCA UFFICIO SCOLASTICO
4 TRIBUNALE CIVILE DI MARSALA UFFICIO ESECUZIONI IMMOBILIARI N
479264DOC ALLEGATO G SPAZIO RISERVATO ALL’UFFICIO ALLA AZIENDA SANITARIA

Tags: federale dell’agricoltura, fitosanitario federale, federale, ufficio, dell’ambiente, servizio, dell’agricoltura