Junges Europa - L'Europe des Jeunes
Das Seminar will einen Einblick in die Praxis der internationalen Jugendarbeit geben. Auf der einen Seite werden grundlegende organisatorische Fragen der Jugendarbeit beantwortet und konkrete Projekte vorgestellt, andererseits erhalten die Teilnehmer viele Anregungen für die praktische Arbeit als Jugendbetreuer.
TEILNEHMER:
Zur Teilnahme eingeladen sind Jugendliche (ab 17 Jahre) und Erwachsene aus Belgien, Deutschland, Frankreich und Luxemburg, die bei internationalen Jugendbegegnungen als Betreuer mitwirken möchten.
PROGRAMM (geplant):
Freitag, 25. Januar 2002
17 h 00 Anreise der Teilnehmer
Begrüßung, Zimmerbelegung
Einführung / Programmbesprechung
18 h 30 Abendessen
19 h 30 „Andere Länder, andere Sitten“
Bedeutung der Kommunikation bei
internationalen Jugendbegegnungen
(Alain Tandel, angefragt)
Samstag, 26. Januar 2002
8 h 00 Frühstück
9 h 00 Rechtsfragen / Fallbeispiele
bei internationalen Jugendbegegnungen
(Ingo Zwank)
12 h 30 Mittagessen
14 h 00 Internationale Jugendbegegnungen 2002
Vorstellung von Einzelprojekten
(Franz Bittner/Dorothea Zell)
15 h 00 „Basiskommunikation“
Gruppenprozesse, Gruppenleitung etc.
(Thomas Zimmer, Kreisjugendpfleger)
18 h 30 Abendessen
20 h 00 Stadt Luxemburg (evtl. Besuch einer kulturellen Veranstaltung)
Sonntag, 27. Januar 2002
8 h 00 Frühstück
9 h 00 Erste Hilfe bei Kinder- und Jugend-
freizeiten
(Paul Ewen, DRK)
12 h 30 Mittagessen
14 h 00 Evaluation / Auswertung
Abschlussbesprechung / anschließend
Heimreise der Teilnehmer
Referenten: Franz Bittner (D), Alain Tandel (L),
(z.T. angefragt) Dorothea Zell (D), Ingo Zwank (D),
Paul Ewen (D), Thomas Zimmer (D)
Ort: Institut d'Europe
Château de Munsbach
L-5374 Munsbach
Tel. 35.96.91
Kosten: 35 EUR Eigenanteil
(Unterkunft, Verpflegung,
Seminarbeitrag etc.)
Anmeldung (bis spätestens 14.01.2002) an:
(schriftlich) Europäische Vereinigung
für Eifel und Ardennen
Internat. Jugendkommission
Herrenstraße 8
D-54673 Neuerburg
Anmeldung zu dem Seminar
"Junges Europa"
vom 25. - 27. Januar 2002
in Schloss Munsbach/Luxemburg
Inscription à la rencontre
"L'Europe des Jeunes"
du 25 au 27 janvier 2002
à Château de Munsbach/Luxembourg
O Ich habe bisher noch nicht als Betreuer gearbeitet.
Je n'ai pas d'expériences.
O Ich habe Erfahrungen als Betreuer.
J'ai des expériences comme moniteur.
(kurze Beschreibung / lesquelles?)
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
* * * * *
_______________________________________________
Name / nom Vorname / prénom
_______________________________________
Straße, Nr. / rue n
_______________________________________
PLZ, Ort, Landkreis / code postal, ville
_______________________________________
Telefonnummer / numéro de téléphone
_______________________________________
Geburtsdatum / date de naissance
_______________________________________
Unterschrift des Erziehungsberechtigten
Signature des parents (pour les mineurs)
Senden Sie bitte weitere Programme an:
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
Bitte zurücksenden an:
Renvoyer à:
Europäische Vereinigung
für Eifel und Ardennen
- Internationale Jugendkommission -
Herrenstraße 8
D-54673 Neuerburg
Veranstalter:
EUROPÄISCHE VEREINIGUNG
FÜR EIFEL UND ARDENNEN
Internationale Jugendkommission
Herrenstraße 8
D-54673 Neuerburg
Tel. 06564 / 930003
Fax 06564 / 930005
Email: [email protected]
Internet: www.evea.de
__________________________________
Weitere Informationen / Renseignements:
Ardennes-Eifel
Commission de la Jeunesse - Luxembourg
17, rue Jean l'Aveugle
L-9208 Diekirch
tél. 80.47.81 * fax 80.47.81
Rat der Deutschsprachigen Jugend Belgiens
Quartum Center, Hütte 79
B-4700 Eupen
Tel. 087 / 56.09.79 * Fax 087 / 56.09.44
Jeunes Européens de l'Ardenne
5, rue Gérard Mahy
Les Vieilles Forges
F-08500 Les Mazures
tél. + fax (03) 24.40.20.49
Service National de la Jeunesse
1, rue de la Poste BP 707
L-2017 Luxemburg
Tél. 478-64.55 * Fax 26.20.30.48
Thomas Zimmer, Kreisjugendpfleger
Trierer Straße 1
D-54634 Bitburg
Tel. 06561 / 15-3271, Fax 06561 / 15-1008
"Junges Europa"
"L'Europe des Jeunes"
Seminar für Betreuer
bei internationalen Jugendbegegnungen
Séminaire pour moniteurs/animateurs
de rencontres internationales de jeunes
25. - 27. Januar 2002
Institut d'Europe Luxembourg
Château de Munsbach
Veranstalter:
Europäische Vereinigung für Eifel und Ardennen
- Internationale Jugendkommission -
in Zusammenarbeit mit:
Deutsche Wanderjugend im Eifelverein
C.E.I.F.E. - Château de Munsbach
Service National de la Jeunesse - SNJ - Luxemburg
Kreisverwaltung Bitburg-Prüm
Tags: europa -, jeunes, europa, junges, leurope, seminar