PARLAMENTO EUROPEU 2009 2014 COMMISSION{CONT}COMISSÃO DO CONTROLO ORÇAMENTALCOMMISSION

0 REFORZAR EL PAPEL DE LOS PARLAMENTOS
4 PARLAMENTO LATINOAMERICANO XIII REUNIÓN DE LA COMISIÓN DE
4 PROGRAMA DE DERECHO PARLAMENTARIO LECCIÓN 01 EL PARLAMENTO

A LA MESA DEL PARLAMENTO VASCO LEOPOLDO BARREDA DE
A LA MESADEL PARLAMENTO VASCO CARLOS Mª DE URQUIJO
AGRESIONES A LA DEMOCRACIA LA DECISIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO

AM_Com_NonLegReport


PARLAMENTO EUROPEU 2009  2014 COMMISSION{CONT}COMISSÃO DO CONTROLO ORÇAMENTALCOMMISSION



PARLAMENTO EUROPEU

2009 - 2014


<Commission>{CONT}Comissão do Controlo Orçamental</Commission>



<RefProc>2011/2225</RefProc><RefTypeProc>(DEC)</RefTypeProc>

<Date>{07/03/2012}7.3.2012</Date>

<TypeAM>ALTERAÇÕES</TypeAM>

<RangeAM>1 - 6</RangeAM>

<TitreType>Projeto de Relatório</TitreType>

<Rapporteur>Christofer Fjellner</Rapporteur>

<DocRefPE>(PE473.812v03-00)</DocRefPE>

<Titre>sobre os relatórios especiais do Tribunal de Contas no âmbito da quitação à Comissão relativa ao exercício de 2010</Titre>

<DocRef>(COM(2011)0473 – COM(2011)0472 – C7‑256/2011 – 2011/2225(DEC))</DocRef>


AM_Com_NonLegReport

<RepeatBlock-Amend><Amend>Alteração <NumAm>1</NumAm>

<RepeatBlock-By><Members>Monica Luisa Macovei</Members>

</RepeatBlock-By>

<DocAmend>Proposta de resolução</DocAmend>

<Article>N.º 14</Article>


Proposta de resolução

Alteração

14. Declara-se profundamente preocupado perante as insuficiências dos processos de programação reveladas pela auditoria; convida a Comissão a seguir as recomendações do Tribunal de Contas, simplificando os processos, aperfeiçoando a ligação entre os documentos de programação e uma melhor definição das prioridades, com o objetivo condutor de oferecer aos países vizinhos a perspetiva de uma relação cada vez mais estreita com a União;

14. Declara-se profundamente preocupado perante as insuficiências dos processos de programação reveladas pela auditoria; convida a Comissão a seguir as recomendações do Tribunal de Contas, simplificando os processos, aperfeiçoando a ligação entre os documentos de programação estratégica (planos de ação da política europeia de vizinhança, documentos de estratégia por país e programas indicativos nacionais) e tornando o seu calendário mais coerente, com o objetivo condutor de oferecer aos países vizinhos a perspetiva de uma relação cada vez mais estreita com a União;

Or. <Original>{EN}en</Original>

</Amend>

<Amend>Alteração <NumAm>2</NumAm>

<RepeatBlock-By><Members>Monica Luisa Macovei</Members>

</RepeatBlock-By>

<DocAmend>Proposta de resolução</DocAmend>

<Article>N.º 17-A (novo)</Article>


Proposta de resolução

Alteração


17-A. Acolhe com satisfação o programa-piloto implementado pela Comissão, que implica uma supervisão alicerçada nos resultados e que se adapta explicitamente às operações do programa de apoio às políticas setoriais, e aguarda um relatório de avaliação do valor acrescentado reconhecido nos três países;

Or. <Original>{EN}en</Original>

</Amend>

<Amend>Alteração <NumAm>3</NumAm>

<RepeatBlock-By><Members>Zigmantas Balčytis</Members>

</RepeatBlock-By>

<DocAmend>Proposta de resolução</DocAmend>

<Article>N.º 35-A (novo)</Article>


Proposta de resolução

Alteração


35-A. Lamenta o facto de continuar a não ser possível avaliar os resultados das atividades do OLAF, porquanto as informações são apresentadas em documentos diferentes, elaborados para fins distintos e dirigidos a destinatários diferentes; convida a Comissão a criar um sistema unificado, claro e comparável de comunicação de dados, que permita uma avaliação objetiva e completa das atividades do OLAF;

Or. <Original>{LT}lt</Original>

</Amend>

<Amend>Alteração <NumAm>4</NumAm>

<RepeatBlock-By><Members>Zigmantas Balčytis</Members>

</RepeatBlock-By>

<DocAmend>Proposta de resolução</DocAmend>

<Article>N.º 37-A (novo)</Article>


Proposta de resolução

Alteração


37-A. Lamenta o facto de, a despeito do acordo de cooperação assinado em 2008 entre o OLAF e a Eurojust, nos termos do qual o OLAF deve assinalar imediatamente à Eurojust toda e qualquer suspeita de fraude entre os agentes económicos em mais do que um Estado-Membro, o OLAF ter comunicado à Eurojust apenas cinco casos em 2008 e apenas um caso em 2009, o que evidencia que a cooperação entre as duas autoridades não é eficaz, exortando à adoção de todas as medidas que se impõem para intensificar as ações neste domínio;

Or. <Original>{LT}lt</Original>

</Amend>

<Amend>Alteração <NumAm>5</NumAm>

<RepeatBlock-By><Members>Monika Hohlmeier</Members>

</RepeatBlock-By>

<DocAmend>Proposta de resolução</DocAmend>

<Article>N.º 109-A (novo)</Article>


Proposta de resolução

Alteração


109-A. Recorda que o sistema de indicações geográficas da UE diferencia dois tipos de denominações protegidas: denominação de origem protegida (DOP) e indicações geográficas protegidas (IGP); salienta que estas indicações são confusas para o consumidor, na medida em que as diferenças não se afiguram claras; propõe, por conseguinte, a elaboração de indicações mais claras que permitam aos consumidores diferenciar as denominações protegidas em termos de grau e natureza da relação que existe entre o produto e a região geográfica;

Or. <Original>{DE}de</Original>

</Amend>

<Amend>Alteração <NumAm>6</NumAm>

<RepeatBlock-By><Members>Monika Hohlmeier</Members>

</RepeatBlock-By>

<DocAmend>Proposta de resolução</DocAmend>

<Article>N.º 110</Article>


Proposta de resolução

Alteração

110. Manifesta-se preocupado perante os recentes comunicados de imprensa que denunciam a utilização inadequada e abusiva de indicações geográficas protegidas por parte de determinados países terceiros; solicita à Comissão que, também num contexto de comércio internacional, adote medidas ativas de proteção dos produtos registados no âmbito do sistema das indicações geográficas da União e conclua os respetivos acordos com países terceiros;

110. Manifesta-se preocupado perante os recentes comunicados de imprensa que denunciam a utilização inadequada e abusiva de indicações geográficas por parte de determinados países terceiros; solicita à Comissão que, também num contexto de comércio internacional, adote medidas ativas de proteção dos produtos registados no âmbito do sistema das indicações geográficas da União e conclua os respetivos acordos com países terceiros;

Or. <Original>{EN}en</Original>

</Amend></RepeatBlock-Amend>



<PathFdR>AM\894815PT.doc</PathFdR> 5/5 PE<NoPE>483.832</NoPE><Version>v01-00</Version>

PT


AL PARLAMENTO AMAZÓNICO AUTORA NOEMÍ VIZCARDO ROZAS EL VERDE
APENDICE A PARTE A CUESTIONARIO PARA LOS PARLAMENTOS
“2014 AÑO DEL CINCUENTENARIO DEL PARLAMENTO LATINOAMERICANO” PÁG N°


Tags: commission{cont}comissão, orçamentalcommission, parlamento, controlo, europeu